La Rebelión de los Robots - Modular перевод на немецкий

La Rebelión de los Robots

Por la autopista voy a viajar
Hacia el futuro tecnológico
Que fantástico se ve Plutón
Sin la chatarra espacial
Sin la chatarra espacial

Un terrícola aterrizó en Plutón
Pero el sistema se desprogramó
Es la rebelión de los robots
En el espacio exterior

Esta es la rebelión de los robots
En el espacio exterior

Surcan la galaxia en sus platos voladores
Los extraterrestes son
No transportan armas sólo flores del espacio
Y un rayo multicolor

Desde un hormiguero teledirijido
Están programando una transmisión más
Hacia la gran inmensidad

Soy un organismo evolucionado
Pura energía inmaterial
Soy el universo flotando

Surcan la galaxia en sus platos voladores
Los extraterrestes son
No transportan armas sólo flores del espacio
Y un rayo multicolor

Los visitantes están entre nosotros
No tienen planes para esclavizarnos
Visten de elegante sport

Soy un organismo universal
Pura energía inmaterial
Soy el universo flotando

Die Rebellion der Roboter

Auf der Autobahn werde ich reisen
In die technologische Zukunft
Wie fantastisch sieht Pluto aus
Ohne den Weltraumschrott
Ohne den Weltraumschrott

Ein Erdling landete auf Pluto
Aber das System wurde deprogrammiert
Es ist die Rebellion der Roboter
Im Weltraum

Das ist die Rebellion der Roboter
Im Weltraum

Sie durchqueren die Galaxie in ihren fliegenden Untertassen
Die Außerirdischen sind es
Sie transportieren keine Waffen, nur Blumen aus dem All
Und einen vielfarbigen Strahl

Von einem ferngesteuerten Ameisenhaufen aus
Programmieren sie eine weitere Übertragung
In die große Unendlichkeit

Ich bin ein entwickelter Organismus, meine Liebe,
Reine immaterielle Energie
Ich bin das schwebende Universum

Sie durchqueren die Galaxie in ihren fliegenden Untertassen
Die Außerirdischen sind es
Sie transportieren keine Waffen, nur Blumen aus dem All
Und einen vielfarbigen Strahl

Die Besucher sind unter uns
Sie haben keine Pläne, uns zu versklaven
Sie kleiden sich elegant sportlich

Ich bin ein universeller Organismus, Liebling,
Reine immaterielle Energie
Ich bin das schwebende Universum