Mona Songz - До весны - перевод текста песни на немецкий

До весны - Mona Songzперевод на немецкий




До весны
Bis zum Frühling
Только ты и я
Nur du und ich
Розовый закат
Rosafarbener Sonnenuntergang
Осталось до весны
Es sind nur noch vier Tage
Уже четыре дня
bis zum Frühling
Не бойся высоты
Fürchte dich nicht vor der Höhe
Просто сделай шаг
Mach einfach einen Schritt
Дотронься до руки
Berühre meine Hand
Улови мой взгляд
Fange meinen Blick ein
Смотрел бы на тебя, не уставая
Ich könnte dich ansehen, ohne müde zu werden
Улови мой взгляд, baby
Fange meinen Blick ein, Baby
Кажется, ты мне дана судьбой
Es scheint, du bist mir vom Schicksal gegeben
Я хочу, чтобы ты была со мной
Ich will, dass du bei mir bist
Без тебя бы жизнь была другой
Ohne dich wäre das Leben anders
Без тебя бы жизнь была иной
Ohne dich wäre das Leben nicht so
Кажется, ты мне дана судьбой
Es scheint, du bist mir vom Schicksal gegeben
Я хочу, чтобы ты была со мной
Ich will, dass du bei mir bist
Без тебя бы жизнь была другой
Ohne dich wäre das Leben anders
Без тебя бы жизнь была иной
Ohne dich wäre das Leben nicht so
Как мне тебя описать
Wie soll ich dich beschreiben
Ты ведь особая
Du bist etwas Besonderes
Меня завораживает твои темно-карие глаза
Deine dunkelbraunen Augen faszinieren mich
Не надо слов (не надо)
Keine Worte nötig (nicht nötig)
Скажи мне снова, (мне надо)
Sag mir noch einmal, (ich brauche es)
Что ты тоже чувствуешь, что чувствую и я
dass du auch fühlst, was ich fühle
Смотрел бы на тебя не уставая
Ich könnte dich ansehen, ohne müde zu werden
Улови мой взгляд, baby
Fange meinen Blick ein, Baby
Кажется, ты мне дана судьбой
Es scheint, du bist mir vom Schicksal gegeben
Я хочу, чтобы ты была со мной
Ich will, dass du bei mir bist
Без тебя бы жизнь была другой
Ohne dich wäre das Leben anders
Без тебя бы жизнь была иной
Ohne dich wäre das Leben nicht so
Кажется, ты мне дана судьбой
Es scheint, du bist mir vom Schicksal gegeben
Я хочу, чтобы ты была со мной
Ich will, dass du bei mir bist
Без тебя бы жизнь была другой
Ohne dich wäre das Leben anders
Без тебя бы жизнь была иной
Ohne dich wäre das Leben nicht so
Кажется, ты мне дана судьбой
Es scheint, du bist mir vom Schicksal gegeben
Я хочу, чтобы ты была со мной
Ich will, dass du bei mir bist
Знай, что ты всегда была другой
Wisse, dass du immer anders warst
Улови мой взгляд
Fange meinen Blick ein





Авторы: жуматай манарбек нурлыбекулы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.