Текст песни и перевод на француский Monrose - Golden

Golden

When it feels like the world's not on my side
Finding it hard to see the light
When there's nothing but grey clouds in the sky
I know one day things will turn out right

Some dreams are worth chasing (chasing)
Though hearts can get broken (broken)
If it's only for a minute you hold them
Some moments are golden

Doesn't matter how long it's gonna take
How many mountains I must climb
Not counting the wrong turns that I take
I'm gonna get this somehow sometime

Some dreams are worth chasing (worth chasing)
Though hearts can get broken (broken)
If it's only for a minute you hold them

Some moments are golden

And this is something that I thought could never happen to me
The best is yet to come I promise baby, just wait and see
The world is ours if we believe (if we believe)

Some dreams are wprth chasing (worth chasing)
Though hearts can get broken
If it's only for a minute you hold them (if you hold them)
Some moments are golden

Some dreams are worth chasing (worth chasing)
Though hearts can get broken
If it's only for a minute you hold them (if you hold them)
Some moments are golden

Some moments they are golden (3x)

Doré

Quand j'ai l'impression que le monde n'est pas de mon côté
Que j'ai du mal à voir la lumière
Quand il n'y a que des nuages gris dans le ciel
Je sais qu'un jour les choses finiront par s'arranger

Certains rêves valent la peine d'être poursuivis (poursuivis)
Même si les cœurs peuvent être brisés (brisés)
Si tu les tiens ne serait-ce qu'une minute
Certains moments sont dorés

Peu importe combien de temps cela va prendre
Combien de montagnes je dois gravir
Sans compter les mauvais tours que je prends
Je vais y arriver d'une manière ou d'une autre

Certains rêves valent la peine d'être poursuivis (vaut la peine d'être poursuivis)
Même si les cœurs peuvent être brisés (brisés)
Si tu les tiens ne serait-ce qu'une minute

Certains moments sont dorés

Et c'est quelque chose que je pensais impossible pour moi
Le meilleur est à venir, je te le promets, mon chéri, attends de voir
Le monde est à nous si nous y croyons (si nous y croyons)

Certains rêves valent la peine d'être poursuivis (vaut la peine d'être poursuivis)
Même si les cœurs peuvent être brisés
Si tu les tiens ne serait-ce qu'une minute (si tu les tiens)
Certains moments sont dorés

Certains rêves valent la peine d'être poursuivis (vaut la peine d'être poursuivis)
Même si les cœurs peuvent être brisés
Si tu les tiens ne serait-ce qu'une minute (si tu les tiens)
Certains moments sont dorés

Certains moments sont dorés (3x)