Testimony - Mookieперевод на немецкий

Testimony

Zeugnis

All that hurt and pain gon' change you as a person

All der Schmerz und das Leid werden dich als Person verändern

That's for certain

Das ist sicher

I got looked down on my whole life

Ich wurde mein ganzes Leben lang herabgesetzt

Feel like I was a burden

Fühle mich wie eine Last

Tellin' you I love you

Sage dir, dass ich dich liebe

Even when I felt that bridge burnin

Auch wenn ich fühlte, dass diese Brücke brannte

Since you left man I'm stuck in this bitch and I'm hurtin

Seit du weg bist, stecke ich in dieser Scheiße fest und es tut weh

Like why

So wie, warum

Why did you leave

Warum hast du mich verlassen

We was in too deep

Wir steckten zu tief drin

I guess your love was cheap

Ich schätze, deine Liebe war billig

I thought you was my love whole time you was creep

Ich dachte, du wärst meine Liebe, dabei hast du mich die ganze Zeit betrogen

All them crooked smiles I guess I just didn't see it in you

All die schiefen Lächeln, ich schätze, ich habe es einfach nicht in dir gesehen

They kept on tellin' me to never ever sleep on you

Sie sagten mir immer wieder, ich solle dich nie unterschätzen

Should've never played me on my mama bitch it's death on you

Hättest mich nie bei meiner Mutter verarschen sollen, Schlampe, das ist dein Tod

Let me not take it there my fault that I slept on you

Lass mich das nicht so weit treiben, meine Schuld, dass ich dich unterschätzt habe

I guess I never just realized what I stepped into

Ich schätze, ich habe einfach nie realisiert, worauf ich mich eingelassen habe

All that fake love that I always held onto

All die falsche Liebe, an der ich immer festgehalten habe

I always wondered what that karma was I felt on you

Ich habe mich immer gefragt, welches Karma ich bei dir gespürt habe

But all that shit aside that's exactly what I expected from you

Aber all das beiseite, das ist genau das, was ich von dir erwartet habe

I fuckin' hate myself for ever even touchin' on you

Ich hasse mich dafür, dass ich dich überhaupt jemals angefasst habe

I realized the only thing that held me back ever was you

Ich habe erkannt, dass das Einzige, was mich jemals zurückgehalten hat, du warst

I was so stuck on makin' you happy but I never thought to

Ich war so darauf fixiert, dich glücklich zu machen, aber ich habe nie daran gedacht

Think about what I'm doin' to myself

Darüber nachzudenken, was ich mir selbst antue

Or what I'm holdin' on to

Oder woran ich festhalte

That shit was never love I swear to God it was always fake

Das war niemals Liebe, ich schwöre bei Gott, es war immer falsch

Not on my part I always kept it real

Nicht von meiner Seite, ich war immer ehrlich

But I could see it in your face

Aber ich konnte es in deinem Gesicht sehen

I see why we always clicked

Ich sehe, warum wir immer harmonierten

You was a mouse you was a rat bitch you a snake

Du warst eine Maus, du warst eine Ratte, Schlampe, du bist eine Schlange

I was takin' the paper route but all for you I left the cake

Ich wollte den Weg des Geldes gehen, aber für dich habe ich den Kuchen gelassen

You took my heart and ran with it and you never thought to say

Du hast mein Herz genommen und bist damit weggelaufen und hast nie daran gedacht zu sagen

That you leavin' never comin' back I guess you wanted to play

Dass du gehst, nie zurückkommst, ich schätze, du wolltest spielen

I hope a nigga play with me so I can fuckin' catch a case

Ich hoffe, ein Typ spielt mit mir, damit ich verdammt nochmal eine Anzeige kassiere

And I'll go to jail for life so I never see your face again

Und ich gehe lebenslang ins Gefängnis, damit ich dein Gesicht nie wieder sehe

After what you did to me I'll never be the same again

Nach dem, was du mir angetan hast, werde ich nie wieder derselbe sein

Give a bitch my all never do that mistake again

Einer Schlampe alles geben, diesen Fehler mache ich nie wieder

Never put my all into stake again

Nie wieder alles aufs Spiel setzen

I hope my heart don't ache again

Ich hoffe, mein Herz schmerzt nie wieder

So many times I felt the love dyin' down

So oft habe ich gespürt, wie die Liebe nachließ

So many times I felt the hate runnin' round

So oft habe ich den Hass gespürt