Lo Que Tiene - Rvfv , Beny Jr , Morad перевод на немецкий

Lo Que Tiene

Ah-ah-ah
No sé lo que tiene que me tiene todo el día
Pe-pensando y soñando que eres mía
Mode-modelo de pasarela
Caminando por la acera, todos la quieren mirar

Lo que tiene (lo que tiene)
Paso el tiempo contigo hablando
Y me dice que sola se entretiene (se entretiene)
Se gana lo suyo, no le gusta lo de otro
Sola se mantiene (se mantiene)
Quiero olvidarme, pero mira que no puedo
Por lo que tiene, ah, ah
Lo que tiene, ah, ah

Quería escribirte hasta un libro, pero no sería un cuento
No sé ni cómo escribirlo, malo, pero lo lleva adentro
Me dice que soy aburrido, que yo no la llevo pa'l centro
No me gusta el atosigo, a solas disfruto el momento

De lo que tiene y sí que tiene y va y se viene (va y se viene)
Quiere dos nenes, una casa y un Mercedes (un Mercedes)
Aunque faene, no hay noche que no frene (ah, ah)
No hay quien la llene, si su cora solo habla de a-

Lo que tiene (lo que tiene)
Paso el tiempo contigo hablando
Y me dice que sola se entretiene (se entretiene)
Se gana lo suyo, no le gusta lo de otro
Sola se mantiene (se mantiene)
Quiero olvidarme, pero mira que no puedo
Por lo que tiene, ah, ah (lo que tiene)
Lo que tiene, ah, ah (lo que tiene)

Otro día echándote de menos
Porque de tus besos ya no puedo olvidarme
Y aunque no te diga mucho que te quiero
Sabes que no duermo sin primero pensarte

Y yo sé que a veces no soy sincero
Pero, mami chula, no quiero lastimarte
Sabes que lo nuestro es verdadero
Y tengo mil canciones para dedicarte

No sé lo que tiene que me tiene todo el día
Pensando y soñando que eres mía
Cuando no te veo yo siento una agonía
Como si estuviera esposándome un policía

Y me dice que no ande con otra
Si supiera lo que por ella haría
Y tu padre no te quiere conmigo
Por eso es que siempre nos vemo' a escondida'

Mode-mode-mode-modelo de pasarela
Caminando por la acera, todos la quieren mirar
Ella me pelea, pero dice que no cela
Pero yo no soy cualquiera y en la noche va a llamar

Dime si me anhela o yo soy un anormal
Tanger, Panamera, yo no la llevo a cenar
Flota por la arena con su cuerpo de sirena
Dice conmigo se queda y yo no me dejo casar

¿Tú sin mí qué vas a hacer?, yo debo de aprender
Ahora a estar sin ti, mujer, lobo, solo, amanecer
No puedo tocarte, entonces tú bórrame
No puedo soportarme, chavos pa sentirme bien

No sé qué tiene (ganas)
Pero sus amigas le dicen que el Beny es un bandido
Y eso no conviene (woh)
Esa sabe que me cela, me paseo con la tola y eso le entretiene
Pero el Jacob no se enamora y eso le impresiona
Porque no se puede, ¿cómo?
No se puede, ¿cómo?

Lo que tiene (lo que tiene)
Paso el tiempo contigo hablando
Y me dice que sola se entretiene (se entretiene)
Se gana lo suyo, no le gusta lo de otro
Sola se mantiene (se mantiene)
Quiero olvidarme, pero mira que no puedo
Por lo que tiene, ah, ah (lo que tiene)
Lo que tiene, ah, ah (lo que tiene)

Lo que tiene
Paso el tiempo contigo hablando
Y me dice que sola se entretiene (se entretiene)
Se gana lo suyo, no le gusta lo de otro
Sola se mantiene (se mantiene)
Quiero olvidarme, pero mira que no puedo
Por lo que tiene
Por lo que tiene

Free Sufian, oye, free El Catalán (ah-ah)
Free Sufian, oye, free El Catalán (ah-ah)
Free El Catalán, free El Catalán (ah-ah)
SH, LF, ah (ah-ah)

Was Sie Hat

Ah-ah-ah
Ich weiß nicht, was sie hat, das mich den ganzen Tag
daran denken und träumen lässt, dass sie mir gehört
Mode-Model auf dem Laufsteg
Wenn sie über den Bürgersteig geht, wollen alle sie ansehen

Was sie hat (was sie hat)
Ich verbringe die Zeit mit dir im Gespräch
Und sie sagt mir, dass sie sich alleine vergnügt (sich vergnügt)
Sie verdient ihr eigenes Geld, sie mag nichts von anderen
Sie sorgt für sich selbst (sorgt für sich selbst)
Ich will dich vergessen, aber schau, ich kann es nicht
Wegen dem, was sie hat, ah, ah
Was sie hat, ah, ah

Ich wollte dir ein ganzes Buch schreiben, aber es wäre keine Geschichte
Ich weiß nicht einmal, wie ich es schreiben soll, schlecht, aber sie trägt es in sich
Sie sagt mir, dass ich langweilig bin, dass ich sie nicht ins Zentrum bringe
Ich mag kein Gedränge, alleine genieße ich den Moment

Von dem, was sie hat, und ja, sie hat es und sie kommt (sie kommt)
Sie will zwei Kinder, ein Haus und einen Mercedes (einen Mercedes)
Auch wenn sie arbeitet, gibt es keine Nacht, in der sie nicht bremst (ah, ah)
Es gibt niemanden, der sie erfüllt, wenn ihr Herz nur von... spricht

Was sie hat (was sie hat)
Ich verbringe die Zeit mit dir im Gespräch
Und sie sagt mir, dass sie sich alleine vergnügt (sich vergnügt)
Sie verdient ihr eigenes Geld, sie mag nichts von anderen
Sie sorgt für sich selbst (sorgt für sich selbst)
Ich will dich vergessen, aber schau, ich kann es nicht
Wegen dem, was sie hat, ah, ah (was sie hat)
Was sie hat, ah, ah (was sie hat)

Ein weiterer Tag, an dem ich dich vermisse
Weil ich deine Küsse nicht vergessen kann
Und obwohl ich dir nicht oft sage, dass ich dich liebe
Weißt du, dass ich nicht schlafe, ohne vorher an dich zu denken

Und ich weiß, dass ich manchmal nicht ehrlich bin
Aber, meine Schöne, ich will dich nicht verletzen
Du weißt, dass das, was wir haben, echt ist
Und ich habe tausend Lieder, die ich dir widmen kann

Ich weiß nicht, was sie hat, das mich den ganzen Tag
daran denken und träumen lässt, dass sie mir gehört
Wenn ich dich nicht sehe, fühle ich eine Qual
Als ob mir ein Polizist Handschellen anlegen würde

Und sie sagt mir, ich soll nicht mit anderen Frauen ausgehen
Wenn sie wüsste, was ich alles für sie tun würde
Und dein Vater will dich nicht mit mir zusammen sehen
Deshalb treffen wir uns immer heimlich

Mode-Mode-Mode-Model auf dem Laufsteg
Wenn sie über den Bürgersteig geht, wollen alle sie ansehen
Sie streitet mit mir, aber sagt, sie sei nicht eifersüchtig
Aber ich bin nicht irgendwer und nachts wird sie anrufen

Sag mir, ob du dich nach mir sehnst oder ob ich unnormal bin
Tanger, Panamera, ich lade sie nicht zum Abendessen ein
Sie schwebt über den Sand mit ihrem Körper einer Meerjungfrau
Sie sagt, sie bleibt bei mir und ich lasse mich nicht heiraten

Was wirst du ohne mich tun? Ich muss lernen
Jetzt ohne dich zu sein, Frau, Wolf, allein, Morgendämmerung
Ich kann dich nicht berühren, also lösch mich
Ich kann mich nicht ertragen, Geld, um mich gut zu fühlen

Ich weiß nicht, was sie hat (Lust)
Aber ihre Freundinnen sagen ihr, dass Beny ein Bandit ist
Und das ist nicht gut (woh)
Sie weiß, dass sie mich eifersüchtig macht, ich gehe mit der Waffe spazieren und das unterhält sie
Aber Jacob verliebt sich nicht und das beeindruckt sie
Weil es nicht geht, wie?
Es geht nicht, wie?

Was sie hat (was sie hat)
Ich verbringe die Zeit mit dir im Gespräch
Und sie sagt mir, dass sie sich alleine vergnügt (sich vergnügt)
Sie verdient ihr eigenes Geld, sie mag nichts von anderen
Sie sorgt für sich selbst (sorgt für sich selbst)
Ich will dich vergessen, aber schau, ich kann es nicht
Wegen dem, was sie hat, ah, ah (was sie hat)
Was sie hat, ah, ah (was sie hat)

Was sie hat
Ich verbringe die Zeit mit dir im Gespräch
Und sie sagt mir, dass sie sich alleine vergnügt (sich vergnügt)
Sie verdient ihr eigenes Geld, sie mag nichts von anderen
Sie sorgt für sich selbst (sorgt für sich selbst)
Ich will dich vergessen, aber schau, ich kann es nicht
Wegen dem, was sie hat
Wegen dem, was sie hat

Free Sufian, hör zu, free El Catalán (ah-ah)
Free Sufian, hör zu, free El Catalán (ah-ah)
Free El Catalán, free El Catalán (ah-ah)
SH, LF, ah (ah-ah)