Ani Maamin - Mordechai Ben David перевод на французский

Ani Maamin

Aní ma'amín – Aní ma'amín
Be'emuná shelemá
Be'biat HaMashíaj
Aní, Aní ma'amín!

Aní ma'amín - Aní ma'amín
Be'emuná shelemá
Be'biat HaMashíaj,
Aní, Aní ma'amín!

Aní ma'amín - Aní ma'amín (Yo creo)
Be'emuná shelemá (con completa fé)
Be'biat HaMashíaj (en la venida del Mesías)
Aní, aní ma'amín! (Lo creo!)

Aní ma'amín - Aní ma'amín (Yo creo)
Be'emuná shelemá (con completa fé)
Be'biat HaMashíaj (en la venida del Mesías)
Aní, aní ma'amín! (Lo creo!)

Mashíaj, Mashíaj, Mashíaj! (Mesías, Mesías, Mesías!)
Ajaké ló bejol iom sheyavó! (Lo esperaré cada día a que Él venga!)
Sheyavó - Sheyavó - Sheyavó - Sheyavó! (El vendrá!)

Je crois

Je crois – Je crois
Avec une foi complète
En la venue du Messie
Je, je crois!

Je crois - Je crois
Avec une foi complète
En la venue du Messie,
Je, je crois!

Je crois - Je crois (Je crois)
Avec une foi complète (avec une foi complète)
En la venue du Messie (en la venue du Messie)
Je, je crois! (Je crois!)

Je crois - Je crois (Je crois)
Avec une foi complète (avec une foi complète)
En la venue du Messie (en la venue du Messie)
Je, je crois! (Je crois!)

Messie, Messie, Messie! (Messie, Messie, Messie!)
Je t'attendrai chaque jour qu'Il viendra! (Je l'attendrai chaque jour qu'Il viendra!)
Il viendra - Il viendra - Il viendra - Il viendra! (Il viendra!)