Текст песни и перевод на английский MORGENSHTERN - Пиво и скейтборд
Похмелье
с
утра
уже
стало
привычкой
A
morning
hangover
has
become
a
habit
Покатались
вчера
отлично
We
had
a
blast
skating
yesterday
Болит
голова
и
болят
мои
ноги
My
head
aches
and
my
legs
are
sore
Но
в
принципе
я
доволен
(Доволен)
But
overall,
I'm
satisfied
(Satisfied)
И
надо
уже
собираться
And
it's
time
to
get
ready
Сейчас
я
пойду
кататься
I'm
going
skating
now
И
всё,
что
беру
я
на
спот
And
all
I
take
to
the
spot
Это
пиво
и
скейтборд
Is
beer
and
a
skateboard
Оооо
Ohhh
Пиво
и
скейтборд
Beer
and
a
skateboard
Оооо
Ohhh
Пиво
и
скейтборд
Beer
and
a
skateboard
Ненавижу
позеров,
блять
I
fucking
hate
posers,
damn
it
Не
трогай
Трэшер,
сука!
Don't
touch
Thrasher,
bitch!
Модники
ебаные!
Fucking
fashionistas!
Меня
ругает
мама
за
то,
что
я
дебил
My
mom
scolds
me
for
being
an
idiot
Я
каждый
день
катаюсь,
на
школу
хуй
забил
I
skate
every
day,
I
gave
up
on
school
Не
ругайте,
мама
(Не
надо)
Don't
scold
me,
Mom
(Don't)
Позвольте
мне
сказать
Let
me
tell
you
Всё,
что
нужно
в
жизни
мне
– пить
пиво
и
катать
All
I
need
in
life
is
to
drink
beer
and
skate
Ооооо
Ohhhh
Пиво
и
скейтборд
Beer
and
a
skateboard
Ооооо
Ohhhh
Пиво
и
скейтборд
Beer
and
a
skateboard
Ооооо
Ohhhh
Пиво
и
скейтборд
Beer
and
a
skateboard
Ооооо
Ohhhh
Пиво
и
скейтборд
Beer
and
a
skateboard
Оооо
Ohhh
Говоришь:
"Скейтборд"
You
say:
"Skateboard"
Булка
с
майонезом
– это
мой
обед
(Пиздец)
A
bun
with
mayonnaise
– that's
my
lunch
(Damn)
Баночка
пива,
под
ногами
скейтборд
A
can
of
beer,
a
skateboard
under
my
feet
У
меня
нет
телки
(нихуя),
кого
это
ебёт?
I
don't
have
a
girl
(nothing),
who
the
fuck
cares?
Зачем
еще
одна
доска,
если
есть
скейтборд?
Why
another
board,
if
there's
a
skateboard?
Ооооо
Ohhhh
Пиво
и
скейтборд
Beer
and
a
skateboard
Ооооо
Ohhhh
Пиво
и
скейтборд
Beer
and
a
skateboard
Ооооо
Ohhhh
Пиво
и
скейтборд
Beer
and
a
skateboard
Ооооо
Ohhhh
Пиво
и
скейтборд
Beer
and
a
skateboard
Оооо
Ohhh
Говоришь:
"Скейтборд"
You
say:
"Skateboard"
Говоришь:
"Скейтборд"
You
say:
"Skateboard"
Говоришь:
"Скейтборд"
You
say:
"Skateboard"
Говоришь:
"Скейтборд"
You
say:
"Skateboard"
Говоришь:
"Скейтборд"
You
say:
"Skateboard"
Оцените перевод
1
Если я спал с тобой
2 Я пиздатый
3 Танцуй
4 Я бы хотел
5 Сон
6 Когда буду умирать
7 Я хороший
8 Молодость
9 Пиво и скейтборд
10 Братосын
11 Привет, я Алишер
12 Мы так молоды
13 Кисоньке
2 Я пиздатый
3 Танцуй
4 Я бы хотел
5 Сон
6 Когда буду умирать
7 Я хороший
8 Молодость
9 Пиво и скейтборд
10 Братосын
11 Привет, я Алишер
12 Мы так молоды
13 Кисоньке
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.