Текст песни и перевод на француский Motor - Keep Me Up

Keep Me Up

Keep me up

We've been together the whole time
We went through a lot of difficulties
There was a lot of envy in our life
But we didn't pay attention on critiques

Because you don't listen what others say
Because you are the best woman I ever met
And I would like you now to pray
And keep up for our family

Because you don't listen what others say
Because you are the best woman I ever met
And I would like you now to pray
And keep up for our family

We've been together the whole time
We went through a lot of difficulties
There was a lot of envy in our life
But we didn't pay attention on critiques

Keep up, keep up,
Don't fall, just stay
We conquer that all
Together we are reign

Keep up, keep up,
Don't fall, just stay
We conquer that all
Together we are reign

They say we are not a pair with you
But I don't give a damn
All I need in my life is you
And I will never let you down

We are like empire
We keep it strong and safe
And I'm like a warrior with the fire
I do anything for our love's sake

We are like empire
We keep it strong and safe
And I'm like a warrior with the fire
I do anything for our love's sake

They say we are not a pair with you
But I don't give a damn
All I need in my life is you
And I will never let you down

Keep up, keep up,
Don't fall, just stay
We conquer that all
Together we are reign

Keep up, keep up,
Don't fall, just stay
We conquer that all
Together we are reign

Reste forte

Reste forte

Nous sommes ensemble depuis toujours
Nous avons traversé beaucoup de difficultés
Il y a eu beaucoup d'envie dans notre vie
Mais nous n'avons pas prêté attention aux critiques

Parce que tu n'écoutes pas ce que les autres disent
Parce que tu es la meilleure femme que j'ai jamais rencontrée
Et j'aimerais que tu pries maintenant
Et que tu sois forte pour notre famille

Parce que tu n'écoutes pas ce que les autres disent
Parce que tu es la meilleure femme que j'ai jamais rencontrée
Et j'aimerais que tu pries maintenant
Et que tu sois forte pour notre famille

Nous sommes ensemble depuis toujours
Nous avons traversé beaucoup de difficultés
Il y a eu beaucoup d'envie dans notre vie
Mais nous n'avons pas prêté attention aux critiques

Sois forte, sois forte,
Ne tombe pas, reste
Nous allons vaincre tout ça
Ensemble, nous régnerons

Sois forte, sois forte,
Ne tombe pas, reste
Nous allons vaincre tout ça
Ensemble, nous régnerons

Ils disent que nous ne sommes pas un couple avec toi
Mais je m'en fiche
Tout ce dont j'ai besoin dans ma vie, c'est toi
Et je ne te laisserai jamais tomber

Nous sommes comme un empire
Nous le maintenons fort et sûr
Et je suis comme un guerrier avec le feu
Je fais tout pour notre amour

Nous sommes comme un empire
Nous le maintenons fort et sûr
Et je suis comme un guerrier avec le feu
Je fais tout pour notre amour

Ils disent que nous ne sommes pas un couple avec toi
Mais je m'en fiche
Tout ce dont j'ai besoin dans ma vie, c'est toi
Et je ne te laisserai jamais tomber

Sois forte, sois forte,
Ne tombe pas, reste
Nous allons vaincre tout ça
Ensemble, nous régnerons

Sois forte, sois forte,
Ne tombe pas, reste
Nous allons vaincre tout ça
Ensemble, nous régnerons