Different - Moving in Silence перевод на немецкий

Different

Yeah
Where you think you're goin' now?
Just got off the phone now
We can speak in private, I'ma need you to bring your tone down
Caught him talking too much on the web, he a ghost now
Drizzy taught the motto, what goes up always goes down (Goes down)
Shawty lyin' tellin' me that she not from around here
Think it's time to let out, let out all the hounds here
We got killers round holdin' guns size of mountains
Showed her my checkings account and then she started countin'
I pass the do or die (Yeah), now I'm immortalised (It's lit)
You better listen when I speak and I say no lies
I been developing since Rodeo the whole time (Let's go)
All the hell I went to turned me to a beast
Used to be starving now every meal I have a feast
I'm loving all the pressure, man, I'm lovin' all the heat
If we not talkin' money forget about us meetin'

All of my life, I been different
All of my life, I been distant

Shawty, you don't really know about the love
I don't talk about my pain, I just pour it in a cup
Tell me why I can't sleep, what the fuck keepin' me up?
Tell me where I'm fuckin' up, yeah (Straight up)
How the fuck you call this luck?
This took longer than some months
This took me a couple years, heart and soul in every punch
Do I keep it rollin, rollin'?
Or just quit and say I'm done?
It don't matter anymore, 'cause I'm up now, 'cause I'm up now

Every day another pill, every week another 'mill
Every month I'm happy that I see another day for real
I be grippin' on the wheel
I be speedin' thru the hills
I be doin' all these drugs, holdin' back a couple tears
I know that you need to hear this
Goin' down the path that you fear and
Makin' sure no one round here is creepin'
Need to look in my eyes to see what I'm seein'
Do you see the vision?
Are you ready to go on a mission?
Are your eyes ready to see a couple million?
Are you with it?
Ain't goin' back when you in it, when you live this life you can't say that you're finished
Every celebration down a couple bottles
Every celebration need a couple models
Stuff 'em in the coupe and go full throttle
I'ma live today like there ain't no tomorrow

All of my life, I been different
All of my life, I been distant
All of my life, I been listenin'
All of my life, I been different (Different, different)

Got 'em screamin', "Hallelujah", everytime I step outside
They look at me say, "Jesus Christ"
Got a show with Drizzy way across the globe
He just sent it air Drake, I'm taking flight
Pick and mix with all these pills I can't tell the difference
Between if I open or close my eyes (Nah)
Lay my head on Egyptian silk
But it don't matter, 'cause I still don't know where we goin' tonight
Nightcrawler, Ghost Rider
My whole body on fire
I need me a soul finder, I'm so fed up
I don't like where my head lies
That's why I need to go farther, turn into a father
I'm working building the generational wealth up for my daughter
Oh I step out, camo fit, I feel like I'm Sergeant Slaughter
I'm surrounded by this guilt and this coffin that I built
Lightning strikes in the storm
When It's time to slide, It's on sight
No remorse, take a flight one more time stay on course
I ain't holdin' back anymore, yeah It's war
So many lies said about me, they call me La Flame, 'cause I'm bringin' the heat, you know I don't lie
Check the receipts I made about nine
Through the four seasons I don't be lovin' no more
For no reason shawty been cravin' the day like she teethin'
Too many broken hearts, I lost my feeling
Lighting up the antidode, so flammable
I just can't let myself go
They call me an animal, adaptable
I win so much that I might overdose

Anders

Yeah
Wo denkst du, gehst du jetzt hin?
Habe gerade aufgelegt
Wir können privat sprechen, ich brauche dich, um deine Stimme zu senken
Habe ihn erwischt, wie er zu viel im Netz redet, jetzt ist er ein Geist
Drizzy lehrte das Motto, was hoch geht, geht immer runter (Geht runter)
Shawty lügt und sagt mir, dass sie nicht von hier ist
Ich denke, es ist Zeit, alle Hunde hier rauszulassen
Wir haben Killer hier, die Waffen von der Größe von Bergen halten
Zeigte ihr mein Girokonto und dann fing sie an zu zählen
Ich bestehe die Alles-oder-Nichts-Prüfung (Yeah), jetzt bin ich unsterblich gemacht (Es ist krass)
Du solltest besser zuhören, wenn ich spreche, und ich sage keine Lügen
Ich habe mich seit Rodeo die ganze Zeit weiterentwickelt (Los geht's)
All die Hölle, durch die ich gegangen bin, hat mich zu einem Biest gemacht
Früher war ich am Verhungern, jetzt ist jede Mahlzeit ein Festmahl
Ich liebe all den Druck, Mann, ich liebe all die Hitze
Wenn wir nicht über Geld reden, vergiss unser Treffen

Mein ganzes Leben lang war ich anders
Mein ganzes Leben lang war ich distanziert

Shawty, du weißt nicht wirklich, was Liebe ist
Ich rede nicht über meinen Schmerz, ich gieße ihn einfach in eine Tasse
Sag mir, warum ich nicht schlafen kann, was zum Teufel hält mich wach?
Sag mir, wo ich versage, yeah (Ganz ehrlich)
Wie zum Teufel nennst du das Glück?
Das hat länger gedauert als ein paar Monate
Das hat mich ein paar Jahre gekostet, Herz und Seele in jedem Schlag
Soll ich weitermachen, weitermachen?
Oder einfach aufhören und sagen, ich bin fertig?
Es spielt keine Rolle mehr, denn ich bin jetzt oben, denn ich bin jetzt oben

Jeden Tag eine andere Pille, jede Woche eine weitere Million
Jeden Monat bin ich glücklich, dass ich wirklich einen weiteren Tag sehe
Ich greife nach dem Lenkrad
Ich rase durch die Hügel
Ich nehme all diese Drogen, halte ein paar Tränen zurück
Ich weiß, dass du das hören musst
Den Weg entlanggehen, den du fürchtest und
Sicherstellen, dass niemand hier herumschleicht
Du musst mir in die Augen sehen, um zu sehen, was ich sehe
Siehst du die Vision?
Bist du bereit, auf eine Mission zu gehen?
Sind deine Augen bereit, ein paar Millionen zu sehen?
Bist du dabei?
Es gibt kein Zurück, wenn du drin bist, wenn du dieses Leben lebst, kannst du nicht sagen, dass du fertig bist
Jede Feier mit ein paar Flaschen
Jede Feier braucht ein paar Models
Stopf sie ins Coupé und gib Vollgas
Ich werde heute leben, als gäbe es kein Morgen

Mein ganzes Leben lang war ich anders
Mein ganzes Leben lang war ich distanziert
Mein ganzes Leben lang habe ich zugehört
Mein ganzes Leben lang war ich anders (Anders, anders)

Ich bringe sie dazu, "Halleluja" zu schreien, jedes Mal, wenn ich rausgehe
Sie sehen mich an und sagen, "Jesus Christus"
Habe eine Show mit Drizzy am anderen Ende der Welt
Er hat es gerade mit Air Drake geschickt, ich fliege los
Ich mische und kombiniere all diese Pillen, ich kann den Unterschied nicht erkennen
Zwischen ob ich meine Augen öffne oder schließe (Nein)
Ich lege meinen Kopf auf ägyptische Seide
Aber es spielt keine Rolle, denn ich weiß immer noch nicht, wohin wir heute Nacht gehen
Nachtschwärmer, Ghost Rider
Mein ganzer Körper steht in Flammen
Ich brauche einen Seelenfinder, ich habe es so satt
Ich mag nicht, wo mein Kopf liegt
Deshalb muss ich weiter gehen, zum Vater werden
Ich arbeite daran, den Generationenwohlstand für meine Tochter aufzubauen
Oh, ich trete raus, Camouflage-Outfit, ich fühle mich wie Sergeant Slaughter
Ich bin umgeben von dieser Schuld und diesem Sarg, den ich gebaut habe
Blitze schlagen im Sturm ein
Wenn es Zeit ist zu gleiten, ist es auf Sicht
Keine Reue, nimm noch einmal einen Flug, bleib auf Kurs
Ich halte mich nicht mehr zurück, yeah, es ist Krieg
So viele Lügen über mich gesagt, sie nennen mich La Flame, weil ich die Hitze bringe, du weißt, ich lüge nicht
Überprüfe die Belege, ich habe ungefähr neun gemacht
Durch die vier Jahreszeiten liebe ich nicht mehr
Ohne Grund sehnt sich Shawty nach dem Tag, als würde sie zahnen
Zu viele gebrochene Herzen, ich habe mein Gefühl verloren
Zünde das Gegenmittel an, so leicht entflammbar
Ich kann mich einfach nicht gehen lassen
Sie nennen mich ein Tier, anpassungsfähig
Ich gewinne so viel, dass ich vielleicht eine Überdosis nehme