DIVINE UNDWIND - Mr. Bomb перевод на немецкий

DIVINE UNDWIND

Let me put your hair in braids
Let me tie your shoes
Let's play a game of charades
Chase away the blues
Let me run my hand through your hair
Let me light your cigarette
You can count on me anytime
That you need to unwind

If you get sick I'll be your cure
If you get sad I'll make you happy
If you get thirsty I'll be your wine
I've never met a girl that's so divine

Let me walk you home from school
Let me be your slave
Use me like your favorite tool
Promise I wont misbehave
Let me whisper in your ear
Let me hold your hand
You can count on me anytime
That you need to unwind

If you get sick I'll be your cure
If you get sad I'll make you happy
If you get thirsty I'll be your wine
I've never met a girl that's so divine

You're so divine

GÖTTLICHE ENTSPANNUNG

Lass mich dir Zöpfe flechten
Lass mich dir die Schuhe binden
Lass uns Scharade spielen
Den Blues vertreiben
Lass mich mit meiner Hand durch dein Haar fahren
Lass mich deine Zigarette anzünden
Du kannst dich jederzeit auf mich verlassen
Wenn du dich entspannen musst

Wenn du krank wirst, bin ich deine Medizin
Wenn du traurig wirst, mache ich dich glücklich
Wenn du durstig wirst, bin ich dein Wein
Ich habe noch nie ein Mädchen getroffen, das so göttlich ist

Lass mich dich von der Schule nach Hause bringen
Lass mich dein Sklave sein
Benutz mich wie dein Lieblingswerkzeug
Ich verspreche, ich werde mich benehmen
Lass mich dir ins Ohr flüstern
Lass mich deine Hand halten
Du kannst dich jederzeit auf mich verlassen
Wenn du dich entspannen musst

Wenn du krank wirst, bin ich deine Medizin
Wenn du traurig wirst, mache ich dich glücklich
Wenn du durstig wirst, bin ich dein Wein
Ich habe noch nie ein Mädchen getroffen, das so göttlich ist

Du bist so göttlich