Текст песни и перевод на француский Mr. Bomb - Feel Trip

Feel Trip

Yeah I'm back again
Doing what I like
Chillin with my friends not sure what's wrong or right

I'd like to be with you
but your so far away
I'm bout to be in my room all f*cking day

I could never stay the same
Everything is bound to change

I don't want you I just really hope that you remember me
All these problems inside of my head they fuck me mentally
Calm outside with my emotions I can't take no sympathy
Find some closure inside of that bottle like it's therapy
Up on stage and in this life I hope somebody Feeling Me

Dodging the hoes
Getting my bag
Doin me dirty still never get sad
Working on beats everyday in the lab
Hitting my phone cuz she know that she bad
Cut down the noose
One loop tie my shoes
Your life you choose
I'm out the blues
Doin what I wanna do
You doin what you gotta do
Hey
All I'm speaking is the truth

All these hoes are so tempting
But I know that pussy ain't free
Tryna write my own story
So I guess it's really on me
Chasing the dream
Fuck what they think
Keep on going I'm never goin quit

Wasting your time
I'm on my grind
Got everything that I need at the crib
Keepin it lit
Cuz I ain't got no kid
Polaroid cam go head cop that pic
Do a little dance on a night like this
Make a little love plan B type shit

I could never stay the same
Everything is bound to change
I don't want you I just really hope that you remember me
All these problems inside of my head they fuck me mentally
Calm outside with my emotions I can't take no sympathy
Find some closure inside of that bottle like it's therapy
Up on stage and in this life I hope somebody Feeling Me

I can't take no sympathy
Work around the clock
I gotta do this shit consistently
Lots of people missing me
Don't question my ability
Overweight need activity
Big trip acid in me
Live life It's all for me
Live life no nothings free
Love like it's meant to be
I'll lead the way just don't follow me

Voyage sensoriel

Ouais, je suis de retour
Je fais ce que j'aime
Je me détends avec mes potes, je ne sais pas ce qui est bien ou mal

J'aimerais être avec toi
Mais tu es si loin
Je vais rester dans ma chambre toute la foutue journée

Je ne pourrais jamais rester le même
Tout est voué à changer

Je ne te veux pas, j'espère juste que tu te souviendras de moi
Tous ces problèmes dans ma tête me bousillent mentalement
Calme à l'extérieur, mais mes émotions, je ne peux accepter aucune pitié
Je trouve un peu de réconfort dans cette bouteille, comme une thérapie
Sur scène et dans cette vie, j'espère que quelqu'un me comprend

J'évite les filles faciles
Je fais mon blé
On me fait des coups bas, mais je ne suis jamais triste
Je bosse sur des beats tous les jours au studio
Elle m'appelle parce qu'elle sait qu'elle est canon
Je coupe la corde
Une boucle, je lace mes chaussures
Ta vie, tu la choisis
Je ne suis plus déprimé
Je fais ce que je veux
Tu fais ce que tu dois faire
Hé
Je ne dis que la vérité

Toutes ces filles sont si tentantes
Mais je sais que ce genre de plaisir n'est pas gratuit
J'essaie d'écrire ma propre histoire
Alors je suppose que ça dépend vraiment de moi
Je poursuis mon rêve
J'emmerde ce qu'ils pensent
Je continue, je n'abandonnerai jamais

Tu perds ton temps
Je suis à fond
J'ai tout ce dont j'ai besoin à la maison
Je garde la flamme
Parce que je n'ai pas d'enfant
Appareil photo Polaroid, vas-y prends cette photo
On danse un peu lors d'une nuit comme celle-ci
On fait un peu l'amour, un plan B, ce genre de trucs

Je ne pourrais jamais rester le même
Tout est voué à changer
Je ne te veux pas, j'espère juste que tu te souviendras de moi
Tous ces problèmes dans ma tête me bousillent mentalement
Calme à l'extérieur, mais mes émotions, je ne peux accepter aucune pitié
Je trouve un peu de réconfort dans cette bouteille, comme une thérapie
Sur scène et dans cette vie, j'espère que quelqu'un me comprend

Je ne peux accepter aucune pitié
Je travaille 24 heures sur 24
Je dois faire ce truc constamment
Beaucoup de gens me manquent
Ne remettez pas en question mes capacités
En surpoids, j'ai besoin d'activité
Gros trip sous acide
Je vis ma vie, c'est tout pour moi
Je vis ma vie, rien n'est gratuit
J'aime comme il se doit
Je vais montrer la voie, mais ne me suivez pas