Mr. J. Medeiros - Tower of Cards - перевод текста песни на французский

Tower of Cards - Mr. J. Medeirosперевод на французский




Tower of Cards
Tour de cartes
Coming out of my mouth
Sorti de ma bouche
Vocal drumming like my tongue was Don Brewer
Batterie vocale comme si ma langue était Don Brewer
On a house of cards summoning the coming down
Sur une maison de cartes invoquant la chute
Few are amused by the dumbing down
Peu sont amusés par la baisse de niveau
I choose the underground
Je choisis le sous-sol
Thumbing down contracts fused by a number dial
Des contrats à rejeter fusionnés par une numérotation
Ever wonder how to loose star thunder
Tu te demandes comment perdre le tonnerre d'une star
How to bruise that name you got two cars under
Comment écorner ce nom que tu as avec deux voitures en dessous
Well leverage is a tool start from it
Eh bien, l'effet de levier est un outil, commence par ça
If your jewels out weigh you
Si tes bijoux pèsent plus lourd que toi
Then you too far under the debt line
Alors tu es trop loin sous la ligne de dette
The get by any means necessary
Le se débrouiller par tous les moyens nécessaires
Be a dead minds scheme and a temporary gain
Soit un stratagème d'esprit mort et un gain temporaire
These dreams be the same that line cemeteries
Ces rêves sont les mêmes que ceux qui bordent les cimetières
For the same fiends find weight in my sentence carried
Car les mêmes démons trouvent du poids dans ma phrase portée
State to state be the street wise seminary
D'état en état, soit le séminaire de la sagesse de la rue
Save your plate cus its feeding time
Garde ton assiette car c'est l'heure du repas
On any variation of beat I find I try to speak to
Sur toute variation de rythme que je trouve, j'essaie de te parler
Cus I ain't got the patience or time
Car je n'ai pas la patience ni le temps
To sleep through nothin
Pour dormir à travers quoi que ce soit
History will mirror its run-ins
L'histoire reflétera ses accrochages
If Mr. J. Medeiros ain't fearlessly running
Si Mr. J. Medeiros ne court pas sans peur
History will mirror its run-ins
L'histoire reflétera ses accrochages
If Boonie Mayfield ain't fearless
Si Boonie Mayfield n'est pas sans peur
Bang your head to the beat if you can hear this
Tape de la tête au rythme si tu peux entendre ça
Bang your head to the beat if you can feel this
Tape de la tête au rythme si tu peux sentir ça
A bang your head a bang your head
Tape de la tête, tape de la tête
A bang your head, a bang your head
Tape de la tête, tape de la tête
A bang your head to the beat if your fearless
Tape de la tête au rythme si tu es sans peur
I was 8 years old with a boom box pumas and tube socks
J'avais 8 ans avec un boombox, des pumas et des chaussettes tubulaires
Cooling for two blocks to school got my jewel rocked
Je me refroidissais deux pâtés de maisons jusqu'à l'école, mon bijou a été secoué
Till a fool caught I stay in mamas jewel box
Jusqu'à ce qu'un imbécile me rattrape, je reste dans la boîte à bijoux de maman
I need the tools those from Juice Crew got
J'ai besoin des outils que ceux de Juice Crew ont
Be it foot loose or not I see it as a cooked goose
Que ce soit footloose ou pas, je le vois comme une oie cuite
Pop music got a pot to stew it in I knew it then
La musique pop a un pot pour la mijoter, je le savais alors
Before they through it in
Avant qu'ils ne la jettent dedans
I flew the pen and got my foot loose
J'ai fait voler le stylo et j'ai eu mon footloose
The moral choose the end
Le moral choisit la fin
In which the means got the good excuse
les moyens ont la bonne excuse
Now what's the hoods excuse
Maintenant, quelle est l'excuse du quartier ?
Is it the shadow of a place or the shadow on a face
Est-ce l'ombre d'un lieu ou l'ombre sur un visage ?
The mask of the shallow of hope added disgrace
Le masque du superficiel de l'espoir a ajouté la disgrâce
The act of the gallows the rope an added lace
L'acte de la potence, la corde a ajouté une dentelle
And the they add it to the chase of cool
Et ils l'ajoutent à la poursuite du cool
Replacing they school with a run way
Remplaçant leur école par une piste
A fool on a one way
Un imbécile sur une voie à sens unique
A tool for the Mondays
Un outil pour les lundis
Who knew we were the ones played
Qui savait que nous étions ceux qui jouaient
Boonie will they see the sun he says one day
Boonie, verront-ils le soleil, dit-il un jour
History will mirror its run-ins
L'histoire reflétera ses accrochages
If Mr. J. Medeiros ain't fearlessly running
Si Mr. J. Medeiros ne court pas sans peur
History will mirror its run-ins
L'histoire reflétera ses accrochages
If Boonie Mayfield ain't fearless
Si Boonie Mayfield n'est pas sans peur
Bang your head to the beat if you can hear this
Tape de la tête au rythme si tu peux entendre ça
Bang your head to the beat if you can feel this
Tape de la tête au rythme si tu peux sentir ça
A bang your head a bang your head
Tape de la tête, tape de la tête
A bang your head, a bang your head
Tape de la tête, tape de la tête
A bang your head to the beat if your fearless
Tape de la tête au rythme si tu es sans peur





Авторы: MEDEIROS JASON CHRISTOPHER, VAUGHN SOLOMON JAMES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.