Текст песни и перевод на немецкий Mt Beyazkin - O Beyazkin

O Beyazkin

Ne yani
Hak yok mu dünyada
Yer yok mu yatacak
Bir parça ekmek için ter
Haksızlığa isyan yok mu
Adalete tapacak
Ne yani
Topraktan başka yer yok kaçacak
İşkence edilirken televizyona bakacak
Gece vicdanını takmadan yatacak
Ne yani
Gözlerinde cıvıltı kalmadı mı sevinçle yaşayacak
Umudu iddaya
Geleceği şansa bırakacak kadar ahmak
Ne yani
Dünya değişmeyecek diye o da mı pes edecek
Üstüne deli denilecek
Herkes gibi olup
O da mı yenilecek ha

O beyazkin
Pes etmek yok son nefes bedeni terk etmedikçe
Gönderden özgürlük bayrakları inmedikçe
O Beyazkin
Yenilmek yok kanının son damlasını vermedikçe
Bu adaletsizliği kabul etmedikçe
Savaşa devam
O beyazkin
Pes etmek yok son nefes bedeni terk etmedikçe
Gönderden özgürlük bayrakları inmedikçe
O Beyazkin
Yenilmek yok kanının son damlasını vermedikçe
Bu adaletsizliği kabul etmedikçe
Savaşa devam

Çocuğunuzu sosyal medya paklıyor
Küfür etse de bozacı şıracıyı aklıyor
Aptal olmak tercih
Nitelikli rezillik tt yapıyor
Biri bizi hep birlikte haklıyor
Basınca dört jüriyi döndürüyor
Para için dönemeyenler
Şerefsizlerin dünyasında yaşıyor
Paraya biat etmesin ölsün
Yaşamaya elde ettiği hak
Kölelik etsin ölsün
Asgari ücrete haftada atmış saat
Üstüne azar aşağılama kıyas hakaret
Yok ölsün
Sesi çıkmayan bir isyan
Garibanlık adına tarih savaş görsün

O beyazkin
Pes etmek yok son nefes bedeni terk etmedikçe
Gönderden özgürlük bayrakları inmedikçe
O Beyazkin
Yenilmek yok kanının son damlasını vermedikçe
Bu adaletsizliği kabul etmedikçe
Savaşa devam
O beyazkin
Pes etmek yok son nefes bedeni terk etmedikçe
Gönderden özgürlük bayrakları inmedikçe
O Beyazkin
Yenilmek yok kanının son damlasını vermedikçe
Bu adaletsizliği kabul etmedikçe
Savaşa devam

O Beyazkin

Was soll das heißen?
Gibt es kein Recht auf der Welt?
Keinen Platz zum Schlafen?
Schweiß für ein Stück Brot,
kein Aufstand gegen Ungerechtigkeit?
Anbetung der Gerechtigkeit?
Was soll das heißen?
Gibt es keinen anderen Ort als die Erde, um zu fliehen?
Fernsehen, während man gefoltert wird?
Nachts schlafen gehen, ohne sein Gewissen zu befragen?
Was soll das heißen?
Ist kein Glanz mehr in deinen Augen, um freudig zu leben?
Die Hoffnung aufs Wetten,
die Zukunft dem Zufall zu überlassen, so dumm?
Was soll das heißen?
Weil sich die Welt nicht ändern wird, wird er auch aufgeben?
Obendrein wird man ihn verrückt nennen,
wie alle anderen zu werden
und auch besiegt zu werden, was?

O Beyazkin,
Aufgeben gilt nicht, solange der letzte Atemzug den Körper nicht verlassen hat,
solange die Freiheitsflaggen nicht vom Mast geholt werden.
O Beyazkin,
Verlieren gilt nicht, solange du nicht den letzten Tropfen deines Blutes gegeben hast,
solange du diese Ungerechtigkeit nicht akzeptierst.
Der Kampf geht weiter.
O Beyazkin,
Aufgeben gilt nicht, solange der letzte Atemzug den Körper nicht verlassen hat,
solange die Freiheitsflaggen nicht vom Mast geholt werden.
O Beyazkin,
Verlieren gilt nicht, solange du nicht den letzten Tropfen deines Blutes gegeben hast,
solange du diese Ungerechtigkeit nicht akzeptierst.
Der Kampf geht weiter.

Dein Kind wird von den sozialen Medien reingewaschen.
Auch wenn es flucht, wird der, der Essig verkauft, vom Weinhändler reingewaschen.
Dumm zu sein ist eine Wahl,
qualifizierte Schande ist im Trend.
Einer von uns rechtfertigt uns alle gemeinsam.
Wenn man drückt, drehen sich vier Juroren um.
Diejenigen, die sich nicht für Geld drehen können,
leben in einer Welt der Ehrlosen.
Er soll sterben, wenn er das Geld nicht anbetet.
Das Recht, das er zum Leben erlangt hat,
er soll sterben, wenn er Sklavenarbeit leistet.
Sechzig Stunden pro Woche für den Mindestlohn.
Obendrein Beschimpfungen, Demütigungen, Vergleiche und Beleidigungen.
Nein, er soll sterben.
Ein Aufstand, der keine Stimme hat,
die Geschichte soll einen Krieg im Namen der Armut sehen.

O Beyazkin,
Aufgeben gilt nicht, solange der letzte Atemzug den Körper nicht verlassen hat,
solange die Freiheitsflaggen nicht vom Mast geholt werden.
O Beyazkin,
Verlieren gilt nicht, solange du nicht den letzten Tropfen deines Blutes gegeben hast,
solange du diese Ungerechtigkeit nicht akzeptierst.
Der Kampf geht weiter.
O Beyazkin,
Aufgeben gilt nicht, solange der letzte Atemzug den Körper nicht verlassen hat,
solange die Freiheitsflaggen nicht vom Mast geholt werden.
O Beyazkin,
Verlieren gilt nicht, solange du nicht den letzten Tropfen deines Blutes gegeben hast,
solange du diese Ungerechtigkeit nicht akzeptierst.
Der Kampf geht weiter.