Текст песни и перевод на француский Muad - Jannah

Jannah

ولمْ تَرَ عينُكَ في الدُّنيا مِثلَ سماه
وتجري مِنْ تحتها أنهارُ عَدْنٍ ترى
وعِطرُها مِسْكٌ يريحُ هواها السَّلام
فلنْ يأتي حلمُكَ قُربًا بما قد رأى
مع الحبيب . أنْ أراهُ في أبوابِها
وأمّتي أنْ أراهَا في دارِ السلام

فيا إلهي
I pray for Jannah, Jannah
Jannah, Jannah, Jannah
I pray for Jannah, Jannah
Jannah, Jannah, Jannah

I raised my hands in the air
I'll make a prayer
I pray for Jannah, Jannah
Jannah, Jannah, Jannah

Jannah

Tes yeux n'ont jamais vu dans ce monde une beauté semblable à celle de son ciel
Et tu vois des rivières d'Eden couler en dessous
Et son parfum est du musc, son air est un parfum de paix
Tes rêves ne pourront jamais approcher de ce que tes yeux ont vu
Avec l'aimé. Que je le voie aux portes de ce paradis
Et ma communauté que je la voie dans la demeure de la paix

Ô mon Dieu
Je prie pour le Paradis, le Paradis
Le Paradis, le Paradis, le Paradis
Je prie pour le Paradis, le Paradis
Le Paradis, le Paradis, le Paradis

J'ai levé mes mains vers le ciel
Je vais faire une prière
Je prie pour le Paradis, le Paradis
Le Paradis, le Paradis, le Paradis