pieces - Munn перевод на французский

pieces

It's better that you left
This hole inside my chest
We're getting used to it
Forgive but can't forget
I remember what you said wasn't really what you meant
All of this 'cause I was inconvenient for you then
So please don't change your mind, oh

I'm still picking up the pieces that you left me in
That you left me in
I've been building back the walls that
You kicked in when you left me, when
Pieces, pieces, pieces that you left me in

I'm still picking up the pieces that you left me in
That you left me in
You want, but I got needs (oh, oh)
Love has no guarantees
So please don't change your mind, no

I'm still picking up the pieces that you left me in
That you left me in
I've been building back the walls
That you kicked in when you left me
When Pieces, pieces, pieces that you left me in

I'm still picking up the pieces that you left me in
That you left me in
Piece-by-piece-by-piece-by-piece
Please don't take what's left of me
Piece-by-piece-by-piece by piece
Please don't take what's left of me

I'm still picking up the pieces that you left me in
That you left me in
I've been building back the walls
That you kicked in when you left me
When (piece-by-piece by piece by piece) Pieces, pieces
(Building back the) Pieces that you kicked in
I'm still picking up the pieces that you left me in
That you left me in

Morceaux

C'est mieux que tu sois parti
Ce trou dans ma poitrine
On s'y habitue
Je pardonne mais n'oublie pas
Je me souviens que ce que tu disais n'était pas vraiment ce que tu pensais
Tout ça parce que j'étais un fardeau pour toi à l'époque
Alors s'il te plaît, ne change pas d'avis, oh

Je ramasse encore les morceaux que tu m'as laissés
Que tu m'as laissés
Je reconstruis les murs que
Tu as défoncés en partant, quand
Morceaux, morceaux, morceaux que tu m'as laissés

Je ramasse encore les morceaux que tu m'as laissés
Que tu m'as laissés
Tu veux, mais j'ai des besoins (oh, oh)
L'amour n'a aucune garantie
Alors s'il te plaît, ne change pas d'avis, non

Je ramasse encore les morceaux que tu m'as laissés
Que tu m'as laissés
Je reconstruis les murs
Que tu as défoncés en partant
Quand Morceaux, morceaux, morceaux que tu m'as laissés

Je ramasse encore les morceaux que tu m'as laissés
Que tu m'as laissés
Morceau par morceau par morceau par morceau
S'il te plaît, ne prends pas ce qui reste de moi
Morceau par morceau par morceau par morceau
S'il te plaît, ne prends pas ce qui reste de moi

Je ramasse encore les morceaux que tu m'as laissés
Que tu m'as laissés
Je reconstruis les murs
Que tu as défoncés en partant
Quand (morceau par morceau par morceau par morceau) Morceaux, morceaux
(Je reconstruis les) Morceaux que tu as défoncés
Je ramasse encore les morceaux que tu m'as laissés
Que tu m'as laissés