Текст песни и перевод на английский Murovei feat. ОУ74 - Контрольный

Контрольный

Искали корни, рыли, вскрывая пластами,
Мы поднимали пыль, под битами прорастали.
Слово мастера разило, и нам не спалось ночами,
Подвал был забит толпой, войны стальными речами
Головы слетали с плеч с грохотом об холодный пол.
Лютая сеча, микрофон, это не интернет хард-кор,
Себя не уберечь, здесь за заплёванным экраном
Рэп – это драма, борьба и травля дикими псами.
Камня на камне не оставят только повернись спиной.
Свой город славил перед многотысячной толпой,
Имею за душой лишь веру и корешей по делу.
Находился среди тех, кто мог оценивать мои шедевры.
Шаги размеренней, но так живётся [...] бег.
Герои времени уходят рано на заре, им нужно дальше
Из света, глаз не хватит, не увидеть башню раньше.
Я был слабей, но это день вчерашний.
[Фаст]:
Мы будем бить рекорды, во что бы то не стало
Решение, только твёрдые зубы, язык – как жало.
Перед тобой сборная города Танкограда,
Которая собирает гордо с выездов трофеи, как награды.
Чужого нам не надо, мы только своё забрали –
Так вот испокон веков у нас принято на Урале.
Те, кто в жир ногами встали, неохотно отдавали налик,
Кто противился, тем это отражалось на е*але.
Так что лучше не давать нам повод,
Это как мокрыми руками трогать оголённый провод.
Наше слово, подобно двойке Ковалёва,
Наземь посадит каким бы там не был бык здоровым.
Мы перед соревнованиями откроем дверь с ноги с пылу.
Здесь как не называй, вас видит в прицел киллер.
Им без подлив рэпа, да и знаешь в чём сила?
Рэп is white, красота слепит глаз мило.
Это контрольный shit, заказ ошалелых псов.
Как угодно: street, кирпичный дом, блок.
Вместо имени, да, сильнее в наших годах,
Пусть будет так навека. Сиди и слушай хип-хап —
Это спасение от грусти и болезни,
Стык в стык с ним вместе, прусь от этих нот, от этой песни.
Остыли, были рано, мы лица ненормальны.
Спасибо, жизнь, здесь каждый строит свои планы.
Вспоминаю день знаний,
Как красный день календаря, когда не занят.
Из Минска в Танкоград чувствую на расстоянии
Начало [...]
На район свалилась ночь надолго.
Это Миасс или Свислочь — не разберу в потёмках.
Помню у реки прогулки, рэп, крю, салюты рук,
На берегах нашей и вашей
Два дворца близнеца спорта,
Фристайл сквозь кашель, участие не за золото.
Не беспечные будни, хоть и вечно молоды.
Студни в плане раздуть от гайвани теплом не холодно.
Знакомые места, на трибунах соревнований,
Орём в густом тумане, в тени знаний.
Перестать не заставить — один итог,
Даже если коня и ладью переставить местами.
Летит ядром над северными увалами до юга Урала —
Там расклад славный.
Врагам не застать разлад клана,
Хотя это даже не враги, а невралгия чужого стана.
Сколько раз слышал — я это употреблять не стану.
Бум, там вам.
Это бунт, и ты в курсах каким мы тут составом,
Принимай вибрации каждой извилиной, каждым суставом.

Control

We dug for roots, ripping through layers,
Raising dust, sprouting under the beats.
The master's word struck deep, sleepless nights we endured,
The basement packed, a war of steel speeches.
Heads rolled with a thud against the cold floor.
Fierce battle, microphone, this ain't internet hardcore,
Can't protect yourself behind a spit-stained screen,
Rap is drama, struggle, and wild dogs mauling.
They'll leave no stone unturned, just turn your back.
I praised my city before thousands strong,
With only faith and loyal comrades by my side.
Among those who could appreciate my masterpieces.
Steps more measured, but life's a fucking race.
Heroes of the time leave early at dawn, they must move on
From the light, eyes won't suffice, they won't see the tower before.
I was weaker, but that was yesterday.
[Fast]:
We'll break records, no matter the cost
Determination, only gritted teeth, tongue like a stinger.
Before you stands the Tankograd city team,
Proudly collecting trophies from away games, like awards.
We don't need what's not ours, we only took what's ours –
That's how it's been done in the Urals since time immemorial.
Those who lived in luxury reluctantly gave up their cash,
Those who resisted, it reflected on their fucking faces.
So you better not give us a reason,
It's like touching a bare wire with wet hands.
Our word, like Kovalev's deuce,
Will bring down any bull, no matter how strong.
Before the competition, we'll kick open the door with fervor.
Here, whatever you call it, the killer sees you in his sights.
They can't do without adding rap, and you know what the power is?
Rap is white, beauty blinds the eyes sweetly.
This is the control shit, an order from the crazed dogs.
As you like: street, brick house, block.
Instead of a name, yes, stronger in our years,
Let it be so forever. Sit and listen to hip-hop —
It's salvation from sadness and sickness,
Joint to joint with it, I'm getting high on these notes, on this song.
Cooled down, were early, we are abnormal faces.
Thanks, life, everyone builds their own plans here.
I remember the day of knowledge,
Like a red day on the calendar, when I'm not busy.
From Minsk to Tankograd, I feel the distance
The beginning [...]
Night fell on the district for a long time.
Is it Miass or Svisloch - I can't tell in the darkness.
I remember walks by the river, rap, hook, fireworks of hands,
On the banks of ours and yours
Two twin palaces of sports,
Freestyle through coughing, participation not for gold.
Not carefree days, although eternally young.
Jellies in terms of inflating from gaiwan with warmth are not cold.
Familiar places, in the stands of competitions,
We yell in the thick fog, in the shadow of knowledge.
Can't stop, won't stop - one outcome,
Even if you swap the knight and the rook.
Flies like a cannonball over the northern hills to the south of the Urals —
There's a good deal there.
Enemies won't find discord in the clan,
Although these are not even enemies, but neuralgia of a foreign camp.
How many times have I heard - I will not use it.
Boom, there you go.
This is a riot, and you know what kind of crew we have here,
Receive vibrations with every curve, every joint.