Текст песни и перевод на русский Mustafa Sandal - Teyze

Teyze

Ben ona mektup yazdım, kalemim yoktu kağıdım da
Okumuş mu of, okumuş mu of?
Dostlar sağ olsun kaç kere haber gönderdim
Hiç almamış mı of, almamış mı of?
Bundan böyle ağlayanlar için
Bir damla yaş da benden
Benden sonra bekleyenler için
Bir nasihat da sizden
Ah be teyze teyze
Bu işler böyle miydi sizin nesilde?
Yoksa ben mi yanlış zamanda doğdum?
Ah be teyze teyze
Bu işler böyle miydi sizin nesilde?
Yoksa ben mi yanlış zamanda oldum, of?
Okumuş mu, okumuş mu?
Ben ona mektup yazdım, kalemim yoktu kağıdım da
Okumuş mu of, okumuş mu of?
Dostlar sağ olsun kaç kere haber gönderdim
Hiç almamış mı of, almamış mı of?
Bundan böyle ağlayanlar için
Bir damla yaş da benden
Benden sonra bekleyenler için
Bir nasihat da sizden
Ah be teyze teyze
Bu işler böyle miydi sizin nesilde?
Yoksa ben mi yanlış zamanda doğdum?
Ah be teyze teyze
Bu işler böyle miydi sizin nesilde?
Yoksa ben mi yanlış zamanda oldum?
Bundan böyle ağlayanlar için
Bir nasihat da sizden
Ah be teyze teyze
Bu işler böyle miydi sizin nesilde?
Yoksa ben mi yanlış zamanda doğdum?
Ah be teyze teyze
Bu işler böyle miydi sizin nesilde?
Yoksa ben mi yanlış zamanda oldum?
Ah be teyze teyze
Bu işler böyle miydi sizin nesilde?
Yoksa ben mi yanlış zamanda doğdum?
Ah be teyze teyze
Bu işler böyle miydi sizin nesilde?
Yoksa ben mi yanlış zamanda oldum?
Teyze teyze
Teyze teyze
Ah, ah, ah be teyze teyze
Teyze teyze
Teyze teyze
Ah, ah, ah be teyze teyze
Teyze teyze
Teyze teyze
Ah, ah, ah be teyze teyze
Teyze teyze
Teyze teyze

Тетя

Я написал ей письмо, хотя у меня не было ни ручки, ни бумаги.
Прочла ли она его, ах, прочла ли она его?
Спасибо друзьям, сколько раз я отправлял весточку.
Неужели она совсем ничего не получила, ах, ничего не получила?
Отныне для всех плачущих
И от меня слезинка упадет.
Для тех, кто ждет после меня,
И от вас совет.
Ах, тетя, тетя,
Так ли все было в вашем поколении?
Или я родился не в то время?
Ах, тетя, тетя,
Так ли все было в вашем поколении?
Или я оказался не в то время, ах?
Прочла ли она, прочла ли?
Я написал ей письмо, хотя у меня не было ни ручки, ни бумаги.
Прочла ли она его, ах, прочла ли она его?
Спасибо друзьям, сколько раз я отправлял весточку.
Неужели она совсем ничего не получила, ах, ничего не получила?
Отныне для всех плачущих
И от меня слезинка упадет.
Для тех, кто ждет после меня,
И от вас совет.
Ах, тетя, тетя,
Так ли все было в вашем поколении?
Или я родился не в то время?
Ах, тетя, тетя,
Так ли все было в вашем поколении?
Или я оказался не в то время?
Отныне для всех плачущих
И от вас совет.
Ах, тетя, тетя,
Так ли все было в вашем поколении?
Или я родился не в то время?
Ах, тетя, тетя,
Так ли все было в вашем поколении?
Или я оказался не в то время?
Ах, тетя, тетя,
Так ли все было в вашем поколении?
Или я родился не в то время?
Ах, тетя, тетя,
Так ли все было в вашем поколении?
Или я оказался не в то время?
Тетя, тетя
Тетя, тетя
Ах, ах, ах, тетя, тетя
Тетя, тетя
Тетя, тетя
Ах, ах, ах, тетя, тетя
Тетя, тетя
Тетя, тетя
Ах, ах, ах, тетя, тетя
Тетя, тетя
Тетя, тетя