Blind - N' YAEL перевод на французский

Blind

Zij doet heel shy en dat maakt mij blind
Geloof al haar lies al haar lies
Telkens weer kijk ik in haar eyes
En val in love she can read my mind
Krijg jou niet uit mijn hoofd
Als ik slaap zie jou in mijn droom

Haar lach is mooi, haar lach is fake
Ik was jouw doel, ik was jouw aim
Heb nu geen hart, had ze geleend
Ik ben van jou, ik ben geclaimed
Wou jou maar even
Maar jij was verlegen
Pakte mijn hand al na heel even

Zij doet heel shy en dat maakt mij blind
Geloof al haar lies al haar lies
Telkens weer kijk ik in haar eyes
En val in love she can read my mind
Krijg jou niet uit mijn hoofd
Als ik slaap zie jou in mijn droom

Elke nacht kom jij back als de moon
Zij wil dat ik breek ik ben geen fool
Als ik niet bij haar ben wordt ze jaloers
Dus ze wilt niet dat ik win maar dat ik lose
Zij wilt dat ik hier blijf
She don't care of ik win
Kom niet op een white horse
Ben een sadboy ben geen prins
Jij bent gif jij bent een witch
Daarom maakt jouw love mij blind
Kom je voor in elke zin
Ben een sadboy geen prins
Ik ben blind
Blind for love
Blind for love
Love

Zij doet heel shy en dat maakt mij blind
Geloof al haar lies al haar lies
Telkens weer kijk ik in haar eyes
En val in love she can read my mind
Zij doet heel shy en dat maakt mij blind
Geloof al haar lies al haar lies
Telkens weer kijk ik in haar eyes
En val in love she can read my mind

Aveugle

Tu fais tellement la timide que ça me rend aveugle
Je crois tous tes mensonges tous tes mensonges
Je regarde toujours dans tes yeux
Et je tombe amoureux, tu peux lire dans mes pensées
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Quand je dors, je te vois dans mes rêves

Ton rire est beau, ton rire est faux
J'étais ton objectif, j'étais ton but
Je n'ai plus de cœur, tu me l'as emprunté
Je suis à toi, je suis réclamé
Je voulais juste te voir un instant
Mais tu étais timide
Tu as pris ma main après un instant

Tu fais tellement la timide que ça me rend aveugle
Je crois tous tes mensonges tous tes mensonges
Je regarde toujours dans tes yeux
Et je tombe amoureux, tu peux lire dans mes pensées
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Quand je dors, je te vois dans mes rêves

Chaque nuit tu reviens comme la lune
Tu veux que je me brise, je ne suis pas un idiot
Si je ne suis pas avec toi, tu deviens jalouse
Donc tu ne veux pas que je gagne, mais que je perde
Tu veux que je reste ici
Elle s'en fiche si je gagne
N'arrive pas sur un cheval blanc
Je suis un garçon triste, je ne suis pas un prince
Tu es du poison, tu es une sorcière
C'est pourquoi ton amour me rend aveugle
Tu apparais dans chaque phrase
Je suis un garçon triste, je ne suis pas un prince
Je suis aveugle
Aveugle pour l'amour
Aveugle pour l'amour
Amour

Tu fais tellement la timide que ça me rend aveugle
Je crois tous tes mensonges tous tes mensonges
Je regarde toujours dans tes yeux
Et je tombe amoureux, tu peux lire dans mes pensées
Tu fais tellement la timide que ça me rend aveugle
Je crois tous tes mensonges tous tes mensonges
Je regarde toujours dans tes yeux
Et je tombe amoureux, tu peux lire dans mes pensées