Admit - N!cole перевод на французский

Admit

You know you think everything is just fine
but then you go and expect me to read your mind
and I know all you say is just lies
and you expect everyone to think you should be liked
so I tried, and I tried, and I tried
but who knows? maybe someone should hear my side even though
I'll be better off without your cries
and...

I'll admit that i never wanna see your sunset again
and I'll admit that i never wanna feel your sunshine again
(ahhh)
why did you keep a secret why did you make me feel guilty
why did you keep a secret why did you make me feel guilty
why did you keep a secret why did you make me feel guilty
why did you keep a secret why did you make me feel guilty oh-

I really liked that one summer night
cause I finally had a chance to find myself
and you would think "well it's about time"
but it's hard when everyone put me on a shelf
and someday I'll be on that beach
without you there and only me and that's fine
cause all i know is...

I'll admit that i never wanna see your sunset again
and I'll admit that i never wanna feel your sunshine again
(ahhh)
why did you keep a secret why did you make me feel guilty
why did you keep a secret why did you make me feel guilty
why did you keep a secret why did you make me feel guilty
why did you keep a secret why did you make me feel guilty oh-

Aveux

Tu sais, tu crois que tout va bien
mais après tu t'attends à ce que je lise dans tes pensées
et je sais que tout ce que tu dis ne sont que des mensonges
et tu t'attends à ce que tout le monde pense que tu mérites d'être aimé
alors j'ai essayé, et j'ai essayé, et j'ai essayé
mais qui sait ? Peut-être que quelqu'un devrait entendre ma version, même si
je serai mieux sans tes pleurs
et...

J'avoue que je ne veux plus jamais revoir ton coucher de soleil
et j'avoue que je ne veux plus jamais ressentir ton soleil
(ahhh)
pourquoi as-tu gardé un secret pourquoi m'as-tu fait culpabiliser
pourquoi as-tu gardé un secret pourquoi m'as-tu fait culpabiliser
pourquoi as-tu gardé un secret pourquoi m'as-tu fait culpabiliser
pourquoi as-tu gardé un secret pourquoi m'as-tu fait culpabiliser oh-

J'ai vraiment aimé cette nuit d'été
parce que j'ai enfin eu la chance de me retrouver
et tu te diras "eh bien, il était temps"
mais c'est difficile quand tout le monde me met de côté
et un jour je serai sur cette plage
sans toi là-bas, seulement moi, et c'est très bien
parce que tout ce que je sais c'est...

J'avoue que je ne veux plus jamais revoir ton coucher de soleil
et j'avoue que je ne veux plus jamais ressentir ton soleil
(ahhh)
pourquoi as-tu gardé un secret pourquoi m'as-tu fait culpabiliser
pourquoi as-tu gardé un secret pourquoi m'as-tu fait culpabiliser
pourquoi as-tu gardé un secret pourquoi m'as-tu fait culpabiliser
pourquoi as-tu gardé un secret pourquoi m'as-tu fait culpabiliser oh-