Make Moves (The Get Up) - N'fa перевод на немецкий

Make Moves (The Get Up)

There's no contesting, I'll crush your whole camp of actors.
Like secrets, I'll leak the air out ya mattress.
The fact is, the black market on stock trade,
In fashion. Still when we march, the cops raid.
I'll not fade or sway from my direction.
Inflicting pain with my inner intention.
My direction brings suspension
Like protesting students suspended beyond detention.
Did I mention?. We don't break rules we shatter them.
I puncture lungs, cut tongues to cut chitter chattering.
I'm adamant, I don't stop to breathe.
I circulate like didgeree-doo's played by aborigine's.
Original seed, native red dust
That you'll be forced to bite if you're breaking our trust.
We creating a thrust like hot lovers at dusk.
I adapt to any point like universal plugs because...

I won't be set up, its time to get up. Make moves, lift ya heavy head up
I won't be set up, its time to get up. Make moves, make moves.
I won't be set up, its time to get up. Make moves, lift ya heavy head up.
I won't be set up, its time to get up. Yeah you know we get down.

I'm a soul shocker, warrior dance like Hakka.
Call me papa, N'fa means father.
It might worry your man how N'fa fight like Shaka-
Zulu- nationwide enterprise from down under.
Yeah, I'm Mandingo/Creole.
Mixed blood brother- Oz meets Sierra Leone.
I'll bury the bone, and while ya dogs sniffing it out
I'm on the peace pipe with my peeps, spliffing it out.
You got a clip then you better empty that shit out.
I bring peace, but I'll put your piece back in you mouth.
You pussy gun talk M.C's don't impress me.
The only time most of ya'll see a shel l is down at the beach.
I'm down to impeach ya love like an ex.
I'm vexed I see poverty and stress world wide, east west,
South north. It's a foul force. If we don't rise as force
Then we're just whore's, waiting in all fours.

It's a universal thing from hopeless goon scullers,
To Verve toasters, who's crystal cups cling.
To grown folk trying to get their pockets to ching.
To adolescent adults who sulk, crying for bling
Arrested for assult, adding salt to their wounds
Like junkie mums to be, getting kicked in the womb.
With pit-bull lock, bad lick be gripping to you.
Too concerned with yaself you don't listen to crew.
Like family mean nothing when family mean everything.
More than work, church, boats, cars, or heavy rings.
I know it hurt when you gotta let go,
Its universal- like my diabolical flow.
I know some heavy hitters, who don't care for the love.
They never see god, cos they're never looking above.
Too busy looking over they're shoulder.
The hatred will fold ya soldier. I'm here to hold ya, I told ya...

Beweg was (Steh auf)

Es gibt keinen Widerspruch, ich werde dein ganzes Lager von Schauspielern vernichten.
Wie Geheimnisse, werde ich die Luft aus deiner Matratze lassen.
Tatsache ist, der Schwarzmarkt im Aktienhandel,
ist in Mode. Doch wenn wir marschieren, macht die Polizei eine Razzia.
Ich werde nicht von meiner Richtung abweichen oder schwanken.
Ich füge Schmerz mit meiner inneren Absicht zu.
Meine Richtung bringt Aufhängung,
wie protestierende Studenten, die über die Haft hinaus suspendiert werden.
Habe ich es erwähnt? Wir brechen keine Regeln, wir zertrümmern sie.
Ich durchsteche Lungen, schneide Zungen, um das Geschwätz zu unterbinden.
Ich bin unnachgiebig, ich halte nicht an, um zu atmen.
Ich zirkuliere wie Didgeridoo-Klänge, gespielt von Aborigines.
Ursprünglicher Same, nativer roter Staub,
in den du beißen musst, wenn du unser Vertrauen brichst.
Wir erzeugen einen Schub wie heiße Liebende in der Dämmerung.
Ich passe mich an jeden Punkt an, wie universelle Stecker, denn...

Ich lasse mich nicht reinlegen, es ist Zeit aufzustehen. Beweg was, heb deinen schweren Kopf.
Ich lasse mich nicht reinlegen, es ist Zeit aufzustehen. Beweg was, beweg was.
Ich lasse mich nicht reinlegen, es ist Zeit aufzustehen. Beweg was, heb deinen schweren Kopf.
Ich lasse mich nicht reinlegen, es ist Zeit aufzustehen. Ja, du weißt, wir legen los.

Ich bin ein Seelenschocker, Kriegertanz wie Hakka.
Nenn mich Papa, N'fa bedeutet Vater.
Es könnte deinen Mann beunruhigen, wie N'fa wie Shaka kämpft –
Zulu – landesweites Unternehmen von Down Under.
Ja, ich bin Mandingo/Kreole.
Mischblutbruder – Oz trifft Sierra Leone.
Ich werde den Knochen vergraben, und während deine Hunde ihn ausschnüffeln,
bin ich mit meinen Leuten an der Friedenspfeife, ziehe daran.
Wenn du eine Waffe hast, dann solltest du sie besser entleeren.
Ich bringe Frieden, aber ich stecke dir deine Waffe wieder in den Mund.
Du, die du mit deiner Waffe prahlst, beeindruckst mich nicht.
Das einzige Mal, dass die meisten von euch eine Muschel sehen, ist unten am Strand.
Ich bin bereit, deine Liebe wie eine Ex anzuklagen.
Ich bin verärgert, ich sehe Armut und Stress weltweit, Ost, West,
Süd, Nord. Es ist eine üble Kraft. Wenn wir uns nicht als Kraft erheben,
dann sind wir nur Huren, die auf allen Vieren warten.

Es ist eine universelle Sache, von hoffnungslosen Schlägern,
bis zu Verve-Toastmeistern, deren Kristallbecher klirren.
Zu Erwachsenen, die versuchen, ihre Taschen zum Klingen zu bringen.
Zu pubertierenden Erwachsenen, die schmollen und nach Bling-Bling schreien,
verhaftet wegen Körperverletzung, Salz in ihre Wunden streuend,
wie Junkie-Mütter in spe, denen in den Bauch getreten wird.
Mit Pitbull-Griff, der schlechte Schlag haftet an dir.
Zu sehr mit dir selbst beschäftigt, hörst du nicht auf die Crew.
Als ob Familie nichts bedeutet, wenn Familie alles bedeutet.
Mehr als Arbeit, Kirche, Boote, Autos oder schwere Ringe.
Ich weiß, es tut weh, wenn du loslassen musst,
es ist universell – wie mein diabolischer Flow.
Ich kenne einige harte Jungs, denen die Liebe egal ist.
Sie sehen Gott nie, weil sie nie nach oben schauen.
Zu beschäftigt, über ihre Schulter zu schauen.
Der Hass wird dich falten, Soldat. Ich bin hier, um dich zu halten, ich habe es dir gesagt...