Bella's Song - N8 перевод на французский

Bella's Song

Hey lil sexy yea it's really nice to meet ya
I dont even know your name but I can tell that you a keeper
Im not here to make a claim but I can tell that you been seeking
If you let me be your man ill hold you down through every season

Brown hair
Hazel eyes
With the freckles on the face
Sexy when she walk
I can tell she know her place
I dont really know lil mama
We just met the other day
So I asked her for her number
Cause I got a lot to say
Shes running thru my mind
Shes the only thing I think of
God she so fine
And look good without no makeup
Not here to waste her time
Ima text her when I wake up
Goodmorning you a dime
Hope you a have a good day love

Its Only been a week
So I dont wanna say much
Around you I cant speak
So id rather just feel ya touch
Ya you make me feel weak
Ya you make me feel numb
I swear you just what i need
I swear you the perfect drug

Sexy
Yea I swear you sexy
Come cores me
Bless me
Show me that you want me
nothing less please
Yes please
Hold me down
While i run up these checks please
We can make these Ms together
You can be by bestie

We can makes these Ms together
You can be my bestie
Ima be your friend forever
Baby do not test me
Ime be your friend forever
Baby do not stress me
Take you around the planet
Because baby you the best thing

Hey lil sexy yea it's really nice to meet ya
I dont even know your name but I can tell that you a keeper
Im not here to make a claim but I can tell that you been seeking
If you let me be your man ill hold you down through every season

La Chanson de Bella

Hé jolie fille, ouais, c'est vraiment un plaisir de te rencontrer
Je ne connais même pas ton nom mais je peux dire que tu es une perle rare
Je ne suis pas là pour revendiquer quoi que ce soit, mais je vois bien que tu cherches quelque chose
Si tu me laisses être ton homme, je te soutiendrai à travers toutes les saisons

Cheveux bruns
Yeux noisette
Avec des taches de rousseur sur le visage
Sexy quand elle marche
Je peux dire qu'elle connaît sa place
Je ne te connais pas vraiment, ma belle
On s'est rencontrés l'autre jour
Alors je t'ai demandé ton numéro
Parce que j'ai beaucoup à te dire
Tu me trottes dans la tête
Tu es la seule chose à laquelle je pense
Mon Dieu, tu es si belle
Et tu es magnifique même sans maquillage
Je ne suis pas là pour te faire perdre ton temps
Je t'enverrai un message quand je me réveillerai
Bonjour, tu es une bombe
J'espère que tu passeras une bonne journée, mon amour

Ça ne fait qu'une semaine
Alors je ne veux pas trop en dire
Près de toi, je n'arrive pas à parler
Alors je préfère sentir ton toucher
Tu me fais me sentir faible
Tu m'engourdis
Je jure que tu es exactement ce dont j'ai besoin
Je jure que tu es la drogue parfaite

Sexy
Ouais, je jure que tu es sexy
Viens m'embrasser
Bénis-moi
Montre-moi que tu me désires
Rien de moins, s'il te plaît
Oui, s'il te plaît
Soutiens-moi
Pendant que je fais de l'argent, s'il te plaît
On peut faire fortune ensemble
Tu peux être ma meilleure amie

On peut faire fortune ensemble
Tu peux être ma meilleure amie
Je serai ton ami pour toujours
Bébé, ne me teste pas
Je serai ton ami pour toujours
Bébé, ne me stresse pas
Je t'emmènerai faire le tour du monde
Parce que bébé, tu es la meilleure chose qui me soit arrivée

Hé jolie fille, ouais, c'est vraiment un plaisir de te rencontrer
Je ne connais même pas ton nom mais je peux dire que tu es une perle rare
Je ne suis pas là pour revendiquer quoi que ce soit, mais je vois bien que tu cherches quelque chose
Si tu me laisses être ton homme, je te soutiendrai à travers toutes les saisons