Текст песни и перевод на английский NATTAN feat. Xand Avião - Nunca Mais - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nunca Mais - Ao Vivo
Never Again - Live
É
o
Nattanzinho!
It's
Nattanzinho!
E
quem
pensou
que
eu
só
te
queria
And
who
thought
I
only
wanted
you
Por
uma
noite,
apenas,
e
nada
mais
For
just
one
night,
and
nothing
more
Se
enganou,
pois
o
amor
de
nós
dois
Was
wrong,
because
the
love
between
us
Provou
valer
a
pena
e
digo
mais
Has
proven
to
be
worth
it,
and
I'll
say
more
Se
você
tá
na
incerteza
If
you
are
in
doubt
Eu
não
tenho
nenhuma
dúvida
mais,
Fortaleza!
I
don't
have
any
doubts
anymore,
Fortaleza!
E
segura
na
minha
mão,
esqueça
And
hold
my
hand,
forget
E
seu
passado
e
o
meu
ficou
And
your
past
and
mine
are
gone
Joga
a
mão
e
canta
aí!
Give
me
a
hand
and
sing
it!
E
nunca
mais
And
never
again
Vou
sofrer,
nem
tu
vai,
oh,
nunca
mais
I'll
suffer,
neither
will
you,
oh
never
again
Eu
vou
te
fazer
muito
feliz
I'll
make
you
very
happy
Como
você
me
faz,
oh,
nunca
mais
Like
you
make
me,
oh
never
again
O
nome
do
cara
é
Nattanzinho
The
guy's
name
is
Nattanzinho
Falando
de
amor
(vai...
vai!)
Talking
about
love
(go...
go!)
Canta,
Nattanzinho!
Sing,
Nattanzinho!
E
se
você
tá
na
incerteza
And
if
you
are
in
doubt
Eu
não
tenho
nenhuma
dúvida
a
mais
(nenhuma,
nenhuma)
I
have
no
more
doubts
(none,
none)
Segura
na
minha
mão,
esqueça
Hold
my
hand,
forget
Seu
passado
já
ficou
pra
trás
Your
past
is
gone
behind
you
Quero
ouvir,
Fortaleza,
quero
ouvir!
I
want
to
hear,
Fortaleza,
I
want
to
hear!
E
nunca
(mais),
coisa
linda!
Eu
vou
sofrer,
nem
tu
vai
And
never
(more),
you
beautiful
thing!
I'll
suffer,
neither
will
you
Sucesso,
pai!
Oh,
nunca
mais
Success,
man!
Oh
never
again
E
eu
vou
te
fazer
muito
feliz
(fala,
Nattanzinho)
And
I'll
make
you
very
happy
(speak,
Nattanzinho)
Igual
você
me
faz
(nunca,
nunca,
nunca),
oh,
nunca
mais
Like
you
make
me
(never,
never,
never),
oh,
never
again
Cadê
o
gritinho
de
Fortaleza
aqui,
gente?
Where
is
the
little
scream
from
Fortaleza
here,
people?
E
nunca
mais,
eu
vou
sofrer,
nem
tu
vais
And
never
again,
I'll
suffer,
neither
will
you
Oh,
nunca
mais
(vai,
Nattan!)
Oh,
never
again
(go,
Nattan!)
E
eu
vou
te
fazer
muito
feliz
And
I'll
make
you
very
happy
Como
você
me
faz
(simbora!)
As
you
make
me
(come
on!)
Oh,
nunca
mais
Oh,
never
again
O
nome
dele
é
Nattanzinho
His
name
is
Nattanzinho
Falando
de
amor
Talking
about
love
Vem,
Nattanzinho
Come
on,
Nattanzinho
Vem,
vem,
vem
Come
on,
come
on,
come
on
Nattanzinho
e
Xand
Avião
Nattanzinho
and
Xand
Avião
'Brigado,
Fortaleza!
'Thank
you,
Fortaleza!
Gente,
boa
noite,
boa
noite,
boa
noite!
People,
good
evening,
good
evening,
good
evening!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jansen Robson Martins Figueiredo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.