Malaya Ka Na - NEY перевод на английский

Malaya Ka Na

Nahalata ko, tila wala kang gana
Nu'ng katabi kita
'Di ka na tulad nung nakaraan
Wala na yung dating ikaw
Bigla mo nalang sasabihin, ayaw mo na
Bigla mo nalang iisipin, umalis na
Dahil kung hindi ka masaya
'Di ko pipigilan lumisan ka
At kung iisipin talaga
Wala na rin ang 'yong pag-ibig
Sige na, malaya ka na
Sandali lang, parang ang daya naman
'Di naman ako bumitaw
Teka lang, biglaan na ako'y naligaw
Kaya naman pala
Bigla mo nalang sasabihin, ayaw mo na
Bigla mo nalang iisipin, umalis na
Dahil kung hindi ka masaya
'Di ko pipigilan lumisan ka
At kung iisipin talaga
Wala na rin ang 'yong pag-ibig
Sige na, malaya ka na
Malaya ka na
Dahil kung hindi ka masaya
'Di ko pipigilan lumisan ka
At kung iisipin talaga
Wala na rin ang 'yong pag-ibig
Sige na, malaya ka na
Malaya ka na, malaya ka na
Wala na rin ang 'yong pag-ibig
Sige na, malaya ka na

You Are Free Now

I noticed, you seemed uninterested
When I was beside you
You're not the same as before
The old you is gone
Suddenly you'll say, you don't want this anymore
Suddenly you'll think, to leave
Because if you're not happy
I won't stop you from leaving
And if I really think about it
Your love is gone too
Go on, you are free now
Wait a minute, that seems unfair
I didn't let go
Hold on, I'm suddenly lost
So that's why
Suddenly you'll say, you don't want this anymore
Suddenly you'll think, to leave
Because if you're not happy
I won't stop you from leaving
And if I really think about it
Your love is gone too
Go on, you are free now
You are free now
Because if you're not happy
I won't stop you from leaving
And if I really think about it
Your love is gone too
Go on, you are free now
You are free now, you are free now
Your love is gone too
Go on, you are free now