Əqrəblər - NJ перевод на английский

Əqrəblər

Əqrəblər sürətlənir
Sənsiz boş günlər keçir
Qoy olsun bütün səhv mənim
Qəlb ağrısını gəl keçir

Əqrəblər sürətlənir
Sənsiz boş günlər keçir
Qoy olsun bütün səhv mənim
Qəlb ağrısını gəl keçir
Mən keçmədim sərhədləri
Sözləri incə seçdim
Tutdum bütün vədləri
Sevdim özümdən keçib

Keçir üstümdən buludlar
Yağış üzümdə, gözümdə
Çətin sənin əlini tutmaq
Qarışıq yuxular içində
Sözünü tut, məni unutma
Ayrı düşüb gecəm səhərlə
Sevəndə sən qəmi unutma
Sevgi var zərərli zəhərdən

Zaman heç kimi əfv eləmir
Gəlib tut, buraxma əlimi
Görüşə son dəfə gəlib
Gəl, möhkəm qucaqla məni

Əqrəblər sürətlənir
Sənsiz boş günlər keçir
Qoy olsun bütün səhv mənim
Qəlb ağrısını gəl keçir
Mən keçmədim sərhədləri
Sözləri incə seçdim
Tutdum bütün vədləri
Sevdim özümdən keçib
(Əqrəblər sürətlənir)
(Sənsiz boş günlər keçir)
(Qoy olsun bütün səhv mənim)
(Qəlb ağrısını gəl keçir)
(Mən keçmədim sərhədləri)
(Sözləri incə seçdim)
(Tutdum bütün vədləri)
(Sevdim özümdən keçib)

Scorpions

Scorpions are speeding up
Empty days pass without you
Let all the blame be mine
Come and take away this heartache

Scorpions are speeding up
Empty days pass without you
Let all the blame be mine
Come and take away this heartache
I didn't cross the lines
I chose my words carefully
I kept all my promises
I loved you, losing myself

Clouds pass over me
Rain on my face, in my eyes
It's hard to hold your hand
In these confusing dreams
Keep your word, don't forget me
My night is separated from the morning
Don't forget the sorrow when you love
There's love that's more harmful than poison

Time forgives no one
Come and hold my hand, don't let go
Coming to see you one last time
Come, hold me tight

Scorpions are speeding up
Empty days pass without you
Let all the blame be mine
Come and take away this heartache
I didn't cross the lines
I chose my words carefully
I kept all my promises
I loved you, losing myself
(Scorpions are speeding up)
(Empty days pass without you)
(Let all the blame be mine)
(Come and take away this heartache)
(I didn't cross the lines)
(I chose my words carefully)
(I kept all my promises)
(I loved you, losing myself)