NLO - Komshijata - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский NLO - Komshijata




Komshijata
Neighbor
Преходът ме стисна здраво,
Transition has got me tightly,
ех затънал съм до шията.
oh I'm drowning.
Още карам криво-ляво,
I'm still somehow driving,
но добре,че е комшията.
but good, that the neighbor is there.
Вечер носи ми ментовка,
In the evening he brings me peppermint,
колко сладка е услугата.
how sweet is the service.
Ако съм в командировка,
If I'm on a business trip,
забавлява ми съпругата.
he entertains my wife.
Ако сгазя нейде лука,
If I ever step on an onion,
ми помага комшулука.
my neighbor helps me.
Някой мен,ако ме гази
If someone steps on me,
пак комшията ме пази.
my neighbor protects me.
Ако сгазя нейде лука,
If I ever step on an onion,
ми помага комшулука.
my neighbor helps me.
Някой мен,ако ме гази
If someone steps on me,
пак комшията ме пази.
my neighbor protects me.
Дръж се комши...
Hold on neighbor...
Ти имаш тати и майка,комши...
You got a father and mother, neighbor...
Ако без пари остана,
If I run out of money,
лявото око играе ми.
my left eye starts playing with me.
Комшо пак протяга длани
My neighbor stretches out his hands again,
и лекуваме със заеми.
and we cure it with loans.
Ех,живот ли е това?...
Oh, is this life?...
Ех,егати орисията...
Oh, damnation...
Ако вдигна пак глава,
If I raise my head again,
то помогнал е комшията.
it's because my neighbor helped me.
Ако сгазя нейде лука,
If I ever step on an onion,
ми помага комшулука.
my neighbor helps me.
Някой мен,ако ме гази
If someone steps on me,
пак комшията ме пази.
my neighbor protects me.
Ако сгазя нейде лука,
If I ever step on an onion,
ми помага комшулука.
my neighbor helps me.
Някой мен,ако ме гази
If someone steps on me,
пак комшията ме пази.
my neighbor protects me.
Е, бре,комши...
Hey, neighbor...
Ако сгазя нейде лука,
If I ever step on an onion,
ми помага комшулука.
my neighbor helps me.
Някой мен,ако ме гази
If someone steps on me,
пак комшията ме пази.
my neighbor protects me.
Ако сгазя нейде лука,
If I ever step on an onion,
ми помага комшулука.
my neighbor helps me.
Някой ден,ако ме гази,
If someone steps on me,
пак комшията ме пази.
my neighbor protects me.
Е-е,комши.
Hey, neighbor.





Авторы: Jivko Kolev, Asen Dragnev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.