Текст песни и перевод на француский NV - Deathstar

Deathstar

Με ένα χέρι κρατάω το τιμόνι
Λυπάμαι που σ' άφησα μόνη
Sorry δεν αλλάζω πια γνώμη
Ξέρω πως η αλήθεια είναι πόρνη
Μεθυσμένος γυρίζω στην πόλη
Λυπάμαι που σ' άφησα μόνη
Sorry δεν αλλάζω πια γνώμη
Το μυαλό μου ξανά με σκοτώνει

Ψάχνω γαλήνη στο χάος
Λίγες λέξεις οργής και αυταπάτης
Διαλέγω το να μη μιλάω
Σε βλέπω ενώ φεύγεις να λες θα ξανά ρθεις
Απόψε χάνω το μυαλό μου
Αναζητώ τον καλό εαυτό μου
Βάφω τους στίχους σε μαύρη απόχρωση
Αυτό δεν θα ναι για καλό μου
Η πόλη τρέχει σαν F1
Το ζούμε στα όρια της τρέλας
Είμαι εδώ στην νέα τάξη πραγμάτων
Βασιλιάς μες το κάρμα θανάτων
Μα το θεό θέλω χρόνο
Να πιώ να απαλύνω τον πόνο
Φύγε τώρα άσε με μόνο
Να βρω τι μ' αρέσει να αρθρώνω
Στην καρδιά μου έχω φθόνο
Ο πιο πεισματάρης στο χρόνο
Λένε ποιος είναι αυτός όταν χώνω
Γάμα εταιρίες και promo
Αυτό το flow μου είναι φόνος
Τέρμα τα άγχη και ο φόβος
Ο πιο σκοτεινός στρατηγός μες το deathstar
Οδηγώ την ομάδα στο θρόνο

Με ένα χέρι κρατάω το τιμόνι
Λυπάμαι που σ' άφησα μόνη
Sorry δεν αλλάζω πια γνώμη
Ξέρω πως η αλήθεια είναι πόρνη
Μεθυσμένος γυρίζω στην πόλη
Λυπάμαι που σ' άφησα μόνη
Sorry δεν αλλάζω πια γνώμη
Το μυαλό μου ξανά με σκοτώνει

Étoile de la Mort

D'une main, je tiens le volant
Je suis désolé de t'avoir laissée seule
Désolé, je ne change plus d'avis
Je sais que la vérité est une pute
Ivre, je retourne en ville
Je suis désolé de t'avoir laissée seule
Désolé, je ne change plus d'avis
Mon esprit me tue à nouveau

Je cherche la paix dans le chaos
Quelques mots de colère et d'illusion
Je choisis de ne pas parler
Je te vois partir en disant que tu reviendras
Ce soir, je perds la tête
Je cherche mon bon côté
Je peins les vers dans une teinte noire
Ça ne me fera pas de bien
La ville court comme une F1
On vit à la limite de la folie
Je suis ici dans le nouvel ordre des choses
Roi dans le karma des morts
Mon Dieu, j'ai besoin de temps
Pour boire et soulager la douleur
Pars maintenant, laisse-moi seul
Pour trouver ce que j'aime articuler
Dans mon cœur, j'ai de l'envie
Le plus têtu dans le temps
Ils disent qui est-ce quand je frappe
J'emmerde les entreprises et la promo
Ce flow est un meurtre
Finies l'anxiété et la peur
Le général le plus sombre dans l'Étoile de la Mort
Je mène l'équipe au trône

D'une main, je tiens le volant
Je suis désolé de t'avoir laissée seule
Désolé, je ne change plus d'avis
Je sais que la vérité est une pute
Ivre, je retourne en ville
Je suis désolé de t'avoir laissée seule
Désolé, je ne change plus d'avis
Mon esprit me tue à nouveau