Текст песни и перевод на француский Ny - Music

Music

Do you want it, want it, want it, want it? Yes
Do you need it, need it, need it, need it? Yes
Music you are my everything
And I never go astray
I think that if you come open, look into my bones
You will see, that s where the melodies flow
Nothing on this earth that can take me away
No I never change, yeah I m stuck in my ways
Nobody, nobody, nobody can tell you otherwise
All they tell is lies,
And I mean it that there is no deal and no doubt
And I never go astray
I need it yeah, I breathe it yeah
Me and music together, it s double trouble
I feel it yeah, I need it yeah
It s holding with me now when I get out of control
I need it yeah, I breathe it yeah
Me and music together, it s double trouble
Music you are my everything
And I never go astray
I know that if you listen, put your ear up to my heart
You will hear, that s where the bass comes from

No it ain t a game, so don t try to play
Somebody, somebody, somebody can tell otherwise
Then they re telling lies
And there is no way, no deal, I mean no deal
And I never go astray
I need it yeah, I breathe it yeah
Me and music together, it s double trouble
I feel it yeah, I need it yeah
It s holding with me now when I get out of control
I need it yeah, I breathe it yeah
Me and music together, it s double trouble
Music you are my everything
And I never go astray
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Whoa, I never go astray
I never go astray
I need it yeah, I breathe it yeah
Me and music together, it s double trouble
I feel it yeah, I need it yeah
It s holding with me now when I get out of control
I need it yeah, I breathe it yeah
Me and music together, it s double trouble
Music you are my everything
And I never go astray.

Musique

Tu le veux, tu le veux, tu le veux, tu le veux ? Oui
Tu en as besoin, tu en as besoin, tu en as besoin, tu en as besoin ? Oui
La musique, tu es tout pour moi
Et je ne m'égare jamais
Je pense que si tu t'ouvres, regardes dans mes os
Tu verras, c'est là que les mélodies coulent
Rien sur cette terre ne peut m'emmener
Non, je ne change jamais, oui, je suis coincée dans mes habitudes
Personne, personne, personne ne peut te dire le contraire
Ils ne font que mentir,
Et je veux dire qu'il n'y a pas d'accord et pas de doute
Et je ne m'égare jamais
J'en ai besoin, oui, je la respire, oui
La musique et moi ensemble, c'est le double trouble
Je la sens, oui, j'en ai besoin, oui
Elle me tient maintenant quand je perds le contrôle
J'en ai besoin, oui, je la respire, oui
La musique et moi ensemble, c'est le double trouble
La musique, tu es tout pour moi
Et je ne m'égare jamais
Je sais que si tu écoutes, si tu colles ton oreille à mon cœur
Tu entendras, c'est de là que vient la basse

Non, ce n'est pas un jeu, alors n'essaie pas de jouer
Quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un peut dire le contraire
Alors ils mentent
Et il n'y a pas moyen, pas d'accord, je veux dire pas d'accord
Et je ne m'égare jamais
J'en ai besoin, oui, je la respire, oui
La musique et moi ensemble, c'est le double trouble
Je la sens, oui, j'en ai besoin, oui
Elle me tient maintenant quand je perds le contrôle
J'en ai besoin, oui, je la respire, oui
La musique et moi ensemble, c'est le double trouble
La musique, tu es tout pour moi
Et je ne m'égare jamais
Oui, oui, oui, oui, oui, oui
Oui, oui, oui, oui, oui, oui
Whoa, je ne m'égare jamais
Je ne m'égare jamais
J'en ai besoin, oui, je la respire, oui
La musique et moi ensemble, c'est le double trouble
Je la sens, oui, j'en ai besoin, oui
Elle me tient maintenant quand je perds le contrôle
J'en ai besoin, oui, je la respire, oui
La musique et moi ensemble, c'est le double trouble
La musique, tu es tout pour moi
Et je ne m'égare jamais.