Текст песни и перевод на француский Nabhan - No Future

No Future

Ay ay
Go go!

Some of my slimes young thugs with no future
Get off my line you're wasting my time you're useless
I've been on my grind like teeth after lines of cocaine
No I'd never do coke but if it ain't snowin no I ain't going there
My ego she stroke like she do with my c- after foreplay
Had to kick her out she overstayed been here for 4 days
I'm countin too much guap yeah I might lose another limb
Had to drop that thot no I ain't going out like no simp

Told this bih no cuz she said to me n- in me
I got a couple more like you nah you're nothin to me
Heard you copy my flow & my lyrics yeah you a son to me
Her ex told her take a hike so she came runnin to me

I can't even say at least I fucked cuz I wanted more than just lust
I can't even sleep no Neend no more with no bungi full of drugs
I can't be takin no breaks no more I gotta get this shit running
Your song I pressed play HAHAHA that shit was funny

Some of my slimes young thugs with no future
Get off my line you're wasting my time you're useless
I've been on my grind like teeth after lines of cocaine
No I'd never do coke but if it ain't snowin no I ain't going there
My ego she stroke like she do with my c- after foreplay
Had to kick her out she overstayed been here for 4 days
I've been counting too much guap I might lose another limb
Had to drop that thot no I ain't going out like no simp

That girl a piece of art belong in a museum (Mona Lisa)
Am I wastin my time should I move on or persevere (should I listen)
I heard you fell off like the ash on my rolled up ciggy
I'm boutta be drowning in cash (money)
Swimming in 100s & 50s

How you got a hoe, but the only notice pop up on your phone is Ola
Might as pick up that Motorola
Bro remember days that he sold Yola
She's showin cans off of coke and I ain't talkin cola
Bands as thick as my hoes I can't fold em
She got a man still askin to pull up
Hoes not loyal Chris brown had told us

Some of my slimes young thugs with no future
Get off my line you're wasting my time you're useless
I've been on my grind like teeth after lines of cocaine
No I'd never do coke but if it ain't snowin no I ain't going there
My ego she stroke like she do with my c- after foreplay
Had to kick her out she overstayed been here for 4 days
I've been counting too much guap I might lose another limb
Had to drop that thot no I ain't going out like no simp

Aucun avenir

Ay ay
Go go!

Certains de mes potes, jeunes voyous sans avenir
Dégage de ma ligne, tu me fais perdre mon temps, t'es inutile
J'ai charbonné comme des dents après des lignes de cocaïne
Non, je ne toucherais jamais à la coke, mais s'il ne neige pas, j'y vais pas
Mon ego, elle le caresse comme elle le fait avec mon c- après les préliminaires
J'ai dû la virer, elle est restée trop longtemps, 4 jours ici
Je compte trop de fric, ouais, je pourrais perdre un autre membre
J'ai dû larguer cette pétasse, non, je ne finirai pas comme un pigeon

J'ai dit non à cette meuf parce qu'elle m'a dit n- en moi
J'en ai quelques autres comme toi, nan t'es rien pour moi
J'ai entendu que tu copies mon flow et mes paroles, ouais, t'es un fils pour moi
Son ex lui a dit de prendre la poudre d'escampette, alors elle est venue en courant vers moi

Je ne peux même pas dire "au moins j'ai baisé" parce que je voulais plus que de la luxure
Je ne peux même plus dormir, plus de Neend, sans un bungi rempli de drogue
Je ne peux plus faire de pauses, je dois faire tourner ce truc
Ta chanson, j'ai appuyé sur play HAHAHA c'était drôle

Certains de mes potes, jeunes voyous sans avenir
Dégage de ma ligne, tu me fais perdre mon temps, t'es inutile
J'ai charbonné comme des dents après des lignes de cocaïne
Non, je ne toucherais jamais à la coke, mais s'il ne neige pas, j'y vais pas
Mon ego, elle le caresse comme elle le fait avec mon c- après les préliminaires
J'ai dû la virer, elle est restée trop longtemps, 4 jours ici
Je compte trop de fric, je pourrais perdre un autre membre
J'ai dû larguer cette pétasse, non, je ne finirai pas comme un pigeon

Cette fille est une œuvre d'art, elle appartient à un musée (Mona Lisa)
Est-ce que je perds mon temps ? Dois-je passer à autre chose ou persévérer ? (devrais-je écouter)
J'ai entendu dire que tu t'es effondré comme la cendre sur ma cigarette roulée
Je vais bientôt me noyer dans le cash (argent)
Nager dans les billets de 100 et 50

Comment tu peux avoir une meuf, alors que la seule notification qui apparaît sur ton téléphone, c'est Ola
Autant prendre ce Motorola
Bro, souviens-toi du temps où il vendait du Yola
Elle montre des canettes de coca, et je ne parle pas de cola
Des liasses aussi épaisses que mes meufs, je ne peux pas les plier
Elle a un mec et elle me demande encore de venir
Les meufs ne sont pas fidèles, Chris Brown nous l'avait dit

Certains de mes potes, jeunes voyous sans avenir
Dégage de ma ligne, tu me fais perdre mon temps, t'es inutile
J'ai charbonné comme des dents après des lignes de cocaïne
Non, je ne toucherais jamais à la coke, mais s'il ne neige pas, j'y vais pas
Mon ego, elle le caresse comme elle le fait avec mon c- après les préliminaires
J'ai dû la virer, elle est restée trop longtemps, 4 jours ici
Je compte trop de fric, je pourrais perdre un autre membre
J'ai dû larguer cette pétasse, non, je ne finirai pas comme un pigeon