Текст песни и перевод на немецкий Naela - Falso Amor

Falso Amor

Hoy que vuelto a verte siento un peso que se aleja de mí,
Por ti,
Siento un alivio en el alma al sabes que vueles aquí
Por mí
Después de tanto amar y de tanto llorar
Hoy vuelves por mi
¡Y! Yo
¡Ya no quiero
(Ya no
(Ya no! Hoy no siento nada
Por ti
Está vez
(Ya no me importa nada
(Ya no
(Ya no
No vuelvas por aquí
¡Yo! Ya supere
Tú falso amor por mi
(Uoooooo)
(Uoooooo)
(Uoooooo)
Después de tanto tiempo es patético verte así(así)
Después de tener todo en frente me dejaste partir(partir)
No siento soledad
Soy más fuerte sin ti
¡Hoy brindo por ti! Hoy
¡Ya no te quiero
(Ya no
(Ya no
¡Hoy! Ya no siento nada
Por ti
Está vez
(Ya no me importa nada
(Ya no
(Ya no
No vueltas por aquí
¡Yo! Ya supere
Tú falso amor por mi
(Uoooooo)
(Uoooooo)
(Uoooooo)
¡Brindo porque te fuiste!
¡Porque un largaste!
¡Porque ya no te amo!
¡Me dejaste tranquila!
(Heyeuoooo)
(Heyheyeeee)
(Ya no
(Ya no
¡Hoy! Ya no siento nada
Por ti
Está vez
(Ya no me importa nada
(Ya no
(Ya no
No vueltas por aquí
¡Yo! Ya supere
Tú falso amor por mi
(Ya no
(Ya no
¡Hoy! Ya no siento nada
Por ti
Está vez
(Ya no me importa nada
(Ya no
(Ya no
No vueltas por aquí
¡Yo! Ya supere
Tú falso amor por mi
(Iuoo(iiiii)
(Uoooooo)
(Iuoo(iiiii)
(Uoooiioo)
(Uooeooo)
(Uoooooo)
(Uoooooo)
(Uoooonn)

Falsche Liebe

Heute, da ich dich wiedergesehen habe, spüre ich, wie eine Last von mir weicht,
wegen dir,
Ich spüre eine Erleichterung in meiner Seele, zu wissen, dass du wieder hier bist,
wegen mir.
Nach so viel Liebe und so viel Weinen
kehrst du heute zu mir zurück.
Und! Ich
will nicht mehr
(Nicht mehr
(Nicht mehr! Heute fühle ich nichts mehr
für dich.
Dieses Mal
(ist mir alles egal
(Nicht mehr
(Nicht mehr
Komm nicht mehr hierher.
Ich! Habe
deine falsche Liebe zu mir überwunden.
(Uoooooo)
(Uoooooo)
(Uoooooo)
Nach so langer Zeit ist es erbärmlich, dich so zu sehen (so).
Nachdem du alles vor dir hattest, hast du mich gehen lassen (gehen).
Ich fühle keine Einsamkeit,
ich bin stärker ohne dich.
Heute stoße ich auf dich an! Heute
will ich dich nicht mehr
(Nicht mehr
(Nicht mehr
Heute! Fühle ich nichts mehr
für dich.
Dieses Mal
(ist mir alles egal
(Nicht mehr
(Nicht mehr
Komm nicht mehr hierher.
Ich! Habe
deine falsche Liebe zu mir überwunden.
(Uoooooo)
(Uoooooo)
(Uoooooo)
Ich stoße darauf an, dass du gegangen bist!
Dass du verschwunden bist!
Weil ich dich nicht mehr liebe!
Du hast mich in Ruhe gelassen!
(Heyeuoooo)
(Heyheyeeee)
(Nicht mehr
(Nicht mehr
Heute! Fühle ich nichts mehr
für dich.
Dieses Mal
(ist mir alles egal
(Nicht mehr
(Nicht mehr
Komm nicht mehr hierher.
Ich! Habe
deine falsche Liebe zu mir überwunden.
(Nicht mehr
(Nicht mehr
Heute! Fühle ich nichts mehr
für dich.
Dieses Mal
(ist mir alles egal
(Nicht mehr
(Nicht mehr
Komm nicht mehr hierher.
Ich! Habe
deine falsche Liebe zu mir überwunden.
(Iuoo(iiiii)
(Uoooooo)
(Iuoo(iiiii)
(Uoooiioo)
(Uooeooo)
(Uoooooo)
(Uoooooo)
(Uoooonn)