Baba Karam - Nahid перевод на немецкий

Baba Karam

بابا کرمی تو والا
دشمن غمی تو والا
تا وقتی هستی با من
شیشه ی بابا رو بشکن

بیخبر از حال منی
بخوای نخوای مال منی
بیخبر از حال منی
بخوای نخوای مال منی

بابا کرمی تو والا
دشمن غمی تو والا
تا وقتی هستی با من
شیشه ی بابا رو بشکن

باز بیا باز بیا
با نازو بی ناز بیا
مثل همیشه خندون بارقصو اواز بیا

بابا کرمی تو والا
دشمن غمی تو والا
تا وقتی هستی با من
شیشه ی بابا رو بشکن

نترسی از جنگو ستیز
شهرو بهم خواستی بریز
اما همونی پیش من
میخوام بمونی پیش من
میخوام بمونی پیش من

بابا کرمی تو والا
دشمن غمی تو والا
تا وقتی هستی با من
شیشه ی بابا رو بشکن

باز بیا باز بیا
با نازو بی ناز بیا
مثل همیشه خندون بارقصو اواز بیا

بابا کرمی تو والا
دشمن غمی تو والا
تا وقتی هستی با من
شیشه ی بابا رو بشکن

نترسی از جنگو ستیز
شهرو بهم خواستی بریز
اما همونی پیش من
میخوام بمونی پیش من
میخوام بمونی پیش من

بابا کرمی تو والا
دشمن غمی تو والا
تا وقتی هستی با من
شیشه ی بابا رو بشکن

بابا کرمی تو والا
دشمن غمی تو والا
تا وقتی هستی با من
شیشه ی بابا رو بشکن

بابا کرمی تو والا
دشمن غمی تو والا
تا وقتی هستی با من
شیشه ی بابا رو بشکن

Baba Karam

Baba Karam, du bist wirklich toll,
Du bist der Feind der Sorgen, wirklich toll,
Solange du bei mir bist,
Zerbrich die Flasche von Baba.

Du weißt nichts von meinem Zustand,
Ob du willst oder nicht, du gehörst mir,
Du weißt nichts von meinem Zustand,
Ob du willst oder nicht, du gehörst mir.

Baba Karam, du bist wirklich toll,
Du bist der Feind der Sorgen, wirklich toll,
Solange du bei mir bist,
Zerbrich die Flasche von Baba.

Komm wieder, komm wieder,
Mit oder ohne Anmut, komm,
Wie immer, lachend, mit Tanz und Gesang, komm.

Baba Karam, du bist wirklich toll,
Du bist der Feind der Sorgen, wirklich toll,
Solange du bei mir bist,
Zerbrich die Flasche von Baba.

Hab keine Angst vor Kampf und Streit,
Wenn du willst, wirf die Stadt durcheinander,
Aber bleib derselbe bei mir,
Ich will, dass du bei mir bleibst,
Ich will, dass du bei mir bleibst.

Baba Karam, du bist wirklich toll,
Du bist der Feind der Sorgen, wirklich toll,
Solange du bei mir bist,
Zerbrich die Flasche von Baba.

Komm wieder, komm wieder,
Mit oder ohne Anmut, komm,
Wie immer, lachend, mit Tanz und Gesang, komm.

Baba Karam, du bist wirklich toll,
Du bist der Feind der Sorgen, wirklich toll,
Solange du bei mir bist,
Zerbrich die Flasche von Baba.

Hab keine Angst vor Kampf und Streit,
Wenn du willst, wirf die Stadt durcheinander,
Aber bleib derselbe bei mir,
Ich will, dass du bei mir bleibst,
Ich will, dass du bei mir bleibst.

Baba Karam, du bist wirklich toll,
Du bist der Feind der Sorgen, wirklich toll,
Solange du bei mir bist,
Zerbrich die Flasche von Baba.

Baba Karam, du bist wirklich toll,
Du bist der Feind der Sorgen, wirklich toll,
Solange du bei mir bist,
Zerbrich die Flasche von Baba.

Baba Karam, du bist wirklich toll,
Du bist der Feind der Sorgen, wirklich toll,
Solange du bei mir bist,
Zerbrich die Flasche von Baba.