When I'm With Ya - Nahra перевод на немецкий

When I'm With Ya

Lights out, heart's beating faster in a minute
I'm high on slow dancin' with you
One two three, keep it goin', last forever
All blacked out then flyin' with you

I don't care that my mind's goin' insane
And my heart will burst into flames
No, I don't care about the heartache and pain
Just don't let the memories fade

We know we are lost
In love with the lust
But heart trumps the mind so we'll win anyway
Yeah, we own the sun
Naive, wild, and drunk
Oh, 'cause it's all up up up up up up when I'm with ya
I'm with ya
I'm with ya

Pink sky ride goin' faster, gettin' wilder
Don't care if I get out alive
You feel that beat gettin' harder, floatin' on and
We're rebels at least for tonight

I don't care that my mind's goin' insane
And my heart will burst into flames
No, I don't care about the heartache and pain
Just don't let the memories fade

We know we are lost
In love with the lust
But heart trumps the mind so we'll win anyway
Yeah, we own the sun
Naive, wild, and drunk
Oh, 'cause it's all up up up up up up when I'm with ya
I'm with ya

I'm with ya

We know we are lost
In love with the lust
But heart trumps the mind so we'll win anyway
Yeah, we own the sun
Naive, wild, and drunk
Oh, 'cause it's all up up up up up up when I'm with ya
I'm with ya
I'm with ya

Wenn ich bei dir bin

Lichter aus, mein Herz schlägt schneller in einer Minute
Ich bin high vom langsamen Tanzen mit dir
Eins, zwei, drei, mach weiter, lass es ewig dauern
Alles verdunkelt, dann fliegen wir mit dir

Es ist mir egal, dass mein Verstand verrückt spielt
Und mein Herz in Flammen aufgehen wird
Nein, ich kümmere mich nicht um den Herzschmerz und den Schmerz
Lass nur die Erinnerungen nicht verblassen

Wir wissen, wir sind verloren
Verliebt in die Lust
Aber das Herz übertrumpft den Verstand, also werden wir trotzdem gewinnen
Ja, uns gehört die Sonne
Naiv, wild und betrunken
Oh, denn es geht nur auf, auf, auf, auf, auf, auf, wenn ich bei dir bin
Ich bin bei dir
Ich bin bei dir

Pinkfarbener Himmelsritt, der schneller wird, wilder wird
Es ist mir egal, ob ich lebend herauskomme
Du fühlst, wie der Beat härter wird, wir schweben weiter und
Wir sind Rebellen, zumindest für heute Nacht

Es ist mir egal, dass mein Verstand verrückt spielt
Und mein Herz in Flammen aufgehen wird
Nein, ich kümmere mich nicht um den Herzschmerz und den Schmerz
Lass nur die Erinnerungen nicht verblassen

Wir wissen, wir sind verloren
Verliebt in die Lust
Aber das Herz übertrumpft den Verstand, also werden wir trotzdem gewinnen
Ja, uns gehört die Sonne
Naiv, wild und betrunken
Oh, denn es geht nur auf, auf, auf, auf, auf, auf, wenn ich bei dir bin
Ich bin bei dir

Ich bin bei dir

Wir wissen, wir sind verloren
Verliebt in die Lust
Aber das Herz übertrumpft den Verstand, also werden wir trotzdem gewinnen
Ja, uns gehört die Sonne
Naiv, wild und betrunken
Oh, denn es geht nur auf, auf, auf, auf, auf, auf, wenn ich bei dir bin
Ich bin bei dir
Ich bin bei dir