Throw Stones - Nana Adjoa перевод на немецкий

Throw Stones

Try not to see red
Count back from ten, until I land
Take a deep breath
Leave your little lion's den

No
I'm not going to throw stones
I'm not going to let go
Of my veiled violence

How could you tell?
Was it the bottled-up smell?
Does it really show?
The thing that scares me most

I won't (won't)
I'm not going to throw stones (stones)
I'm not going to let go
Of my veiled violence

My mission to recognize
Tons and tons of liquid lies
Takes me to the boiling point
Take in everything, overflowed

But I won't (won't)
I'm not going to throw stones (stones)
No, I'm not going to let go
And vent my violence

No (no)
I'm not going to throw stones (stones)
I'm not going to explode
And vent my violence

Count back from ten until you land

Steine werfen

Versuche, nicht rot zu sehen
Zähle rückwärts von zehn, bis ich lande
Atme tief ein
Verlass deine kleine Löwenhöhle

Nein
Ich werde keine Steine werfen
Ich werde nicht loslassen
Von meiner verschleierten Gewalt

Wie konntest du es merken?
War es der aufgestaute Geruch?
Ist es wirklich so offensichtlich?
Das, was mir am meisten Angst macht

Ich werde nicht (nicht)
Ich werde keine Steine werfen (Steine)
Ich werde nicht loslassen
Von meiner verschleierten Gewalt

Meine Mission, zu erkennen
Tonnen über Tonnen von flüssigen Lügen
Bringt mich zum Siedepunkt
Alles in mich aufnehmen, überfüllt

Aber ich werde nicht (nicht)
Ich werde keine Steine werfen (Steine)
Nein, ich werde nicht loslassen
Und meine Gewalt rauslassen

Nein (nein)
Ich werde keine Steine werfen (Steine)
Ich werde nicht explodieren
Und meine Gewalt rauslassen

Zähle rückwärts von zehn, bis du landest