Saia Do Meu Caminho - Nana Caymmi перевод на английский

Saia Do Meu Caminho

Junte tudo que é seu
Seu amor, seus trapinhos
Junte tudo que é seu
E saia do meu caminho

Nada tenho de meu
Mas prefiro viver sozinha
Nosso amor já morreu
E a saudade se existe é minha

Fiz até um projeto
No futuro, um dia
No nosso mesmo teto
Mais uma vida abrigaria

Fracassei novamente
Pois sonhei, mas sonhei em vão
E você, francamente
Decididamente não tem coração

Fracassei novamente
Pois sonhei, mas sonhei em vão
E você, francamente
Decididamente não tem coração

Get Out of My Way

Gather everything that's yours
Your love, your belongings
Gather everything that's yours
And get out of my way

I have nothing of my own
But I prefer to live alone
Our love is dead
And if there's any longing, it's mine

I even made a plan
In the future, someday
Under our same roof
Another life would be born

I failed again
Because I dreamt, but I dreamt in vain
And you, frankly
Absolutely do not have a heart

I failed again
Because I dreamt, but I dreamt in vain
And you, frankly
Absolutely do not have a heart