Nana K - SUP3R - перевод текста песни на французский

SUP3R - Nana Kперевод на французский




SUP3R
SUP3R
Huh
Huh
It's Nana K bih
C'est Nana K, mec
Yeah!
Ouais !
Yeah!
Ouais !
I can do his on demand, I can get super high (let's go)
Je peux faire ça à la demande, je peux planer super haut (c'est parti)
I swear they be on my ass I'm done being nice
Je te jure qu'ils sont sur mon dos, j'en ai marre d'être gentille
They don't know it but at night I'm grinding super hard (oh yeah)
Ils ne le savent pas, mais la nuit je bosse super dur (oh ouais)
Soon my name on all the charts like a superstar (ouh yeah)
Bientôt mon nom sur tous les charts comme une superstar (ouh ouais)
Hope is why I keep it real, why I'm still alive
L'espoir est la raison pour laquelle je reste vraie, pourquoi je suis encore en vie
Hearing people talking shit makes me super mad (for real)
Entendre les gens dire des conneries me rend super folle (pour de vrai)
Gossip mixed with people bragging I am super tired
Les ragots mélangés aux vantardises, j'en ai super marre
Get your hands off off my wrist, that's an audemars
Enlève tes mains de mon poignet, c'est une Audemars
Get ready, get ready
Prépare-toi, prépare-toi
I'm gathering all my ressources right now yeah
Je rassemble toutes mes ressources maintenant, ouais
I'm ready yeah I'm ready yeah
Je suis prête, ouais, je suis prête, ouais
I went through a lot and I learned all my lessons
J'ai traversé beaucoup d'épreuves et j'ai appris toutes mes leçons
I'm sturdy yeah, I'm sturdy yeah
Je suis solide, ouais, je suis solide, ouais
I said ain't nobody stopping me cause now
J'ai dit que personne ne m'arrête parce que maintenant
I'm lity yeah, I'm lity yeah
Je suis au top, ouais, je suis au top, ouais
So don't try stop me here
Alors n'essaie pas de m'arrêter ici
I live in the present while already feel like I made it
Je vis dans le présent tout en ayant déjà l'impression d'avoir réussi
I'm here in my own lane
Je suis ici dans ma propre voie
That's a new path I am paving (what?)
C'est un nouveau chemin que je trace (quoi ?)
Brand new sounds in the making
De toutes nouvelles sonorités en préparation
Now they say I'm amazing
Maintenant ils disent que je suis incroyable
Everything's going uphill
Tout va en montant
Like yeah that's it
Genre ouais c'est ça
I'm in the come up I ain't quitting
Je suis en pleine ascension, je n'abandonne pas
Yeah that's me
Ouais c'est moi
The one who has put in the work yeah
Celle qui a fourni le travail, ouais
No plan B I'm dedicated to that dream aye
Pas de plan B, je suis dévouée à ce rêve, ouais
Racks on me, the only thing I really need yeah
Des liasses sur moi, la seule chose dont j'ai vraiment besoin, ouais
In the club I just be chillin'
En boîte, je me détends juste
I know that some bitchies see me
Je sais que certaines meugent me regardent
I'm just relaxing
Je me relaxe, c'est tout
I'm not trying to be noticed
J'essaie pas d'être remarquée
I'm naturally appealing
Je suis naturellement attirante
That's what I know bitch
C'est ce que je sais, mec
I never been under molly, coco, bean (nah)
Je n'ai jamais été sous molly, cocaïne, ecstasy (non)
I swear that I'm built different
Je te jure que je suis construite différemment
All these niggas tryna be seen fuck this
Tous ces mecs qui essaient de se faire voir, merde
I'm gon put them ass to sleep
Je vais les endormir
I can do his on demand, I can get super high (I can do it)
Je peux faire ça à la demande, je peux planer super haut (je peux le faire)
I swear they be on my ass I'm done being nice
Je te jure qu'ils sont sur mon dos, j'en ai marre d'être gentille
They don't know it but at night I'm grinding super hard
Ils ne le savent pas, mais la nuit je bosse super dur
Soon my name on all the charts like a superstar
Bientôt mon nom sur tous les charts comme une superstar
Hope is why I keep it real, why I'm still alive (that's right)
L'espoir est la raison pour laquelle je reste vraie, pourquoi je suis encore en vie (c'est vrai)
Hearing people talking shit makes me super mad
Entendre les gens dire des conneries me rend super folle
Gossip mixed with people bragging I am super tired
Les ragots mélangés aux vantardises, j'en ai super marre
Get your hands off off my wrist, that's an audemars
Enlève tes mains de mon poignet, c'est une Audemars
(Get ready, get ready)
(Prépare-toi, prépare-toi)
(I'm gathering all my ressources right now yeah)
(Je rassemble toutes mes ressources maintenant, ouais)
(I'm ready yeah I'm ready yeah)
(Je suis prête ouais je suis prête ouais)
(I went through a lot and I learned all my lessons)
(J'ai traversé beaucoup d'épreuves et j'ai appris toutes mes leçons)
(I'm sturdy yeah, I'm sturdy yeah)
(Je suis solide ouais, je suis solide ouais)
(I said ain't nobody stopping me cause now)
(J'ai dit que personne ne m'arrête parce que maintenant)
(I'm lity yeah, I'm lity yeah)
(Je suis au top, ouais, je suis au top, ouais)
(So don't try stop me here)
(Alors n'essaie pas de m'arrêter ici)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.