Текст песни и перевод на немецкий Nana Mizuki - Reboot！

Reboot！

Bless you
God bless you

右 左 みて here we go
そう言われても 飛び出せない
疑心暗鬼の日常
獲物 探してる キャンセルカルチャー

デリシャスな (hey)
ディナーは 玄関まで来る
プレシャスな
経験は 獲りに行かなきゃ

Bless ここからは 運を 味方につけて
Bless 心から shakin' 震えるような
Diamond & Rose
次々と 取り返しに行こう
We're gonna survive!
Reboot! 我らに幸あれ yeah

しあわせの定義とは 個人的なもので
アレは良くて コレは駄目って ガマンも限界

スペシャルな (hey)
好き トキメキ デコレートした
ゴージャスな (hey)
人生じゃなきゃね hey, hey, hey

Bless ここからは チャンス 逃しはしない
Bless もう カラダ burnin' 踊り出したい
Diamond & Rose
メラメラと 狙いすましたら
We're gonna survive!
Reboot! 我らに幸あれ yeah

Oh yeah
Bless you, bless you all
Oh bring it all back
宝物を 奪い返すまで

Bless ここからは 運を 味方につけて
Uh 心から shakin' 震えるような
Diamond & Rose
煌めきだけ 取り返しに行こう
We're gonna survive!
Reboot! 君に幸あれ
我らに幸あれ wish for love & peace

Neustart!

Ich segne dich
Gott segne dich

Schau nach rechts und links, los geht's
Auch wenn man das sagt, ich kann nicht einfach losspringen
Misstrauen und Zweifel im Alltag
Auf der Suche nach Beute, Cancel Culture

Ein köstliches (hey)
Abendessen kommt bis zur Haustür
Wertvolle
Erfahrungen muss man sich holen

Segen, von hier an, mit dem Glück als Verbündeten
Segen, von Herzen, so dass es bebt, shakin'
Diamant & Rose
Eins nach dem anderen, holen wir uns zurück
Wir werden überleben!
Neustart! Möge das Glück mit uns sein, yeah

Die Definition von Glück ist etwas Persönliches
Das ist gut und das ist schlecht, meine Geduld ist am Ende

Besondere (hey)
Lieblingsdinge, Herzklopfen, dekoriert
Prächtige (hey)
Ein Leben muss es sein, hey, hey, hey

Segen, von hier an, keine Chance verpassen
Segen, mein Körper brennt schon, burnin', ich will tanzen
Diamant & Rose
Wenn wir lodernd zielen
Wir werden überleben!
Neustart! Möge das Glück mit uns sein, yeah

Oh yeah
Ich segne dich, ich segne euch alle
Oh, bring alles zurück
Bis wir die Schätze zurückerobert haben

Segen, von hier an, mit dem Glück als Verbündeten
Uh, von Herzen, so dass es bebt, shakin'
Diamant & Rose
Nur den Glanz, holen wir uns zurück
Wir werden überleben!
Neustart! Möge das Glück mit dir sein
Möge das Glück mit uns sein, Wunsch nach Liebe & Frieden