Child - Nani Layilaa перевод на немецкий

Child

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, Yeah

My ozone got smoke in it
My old phone got some hoes in it
It only ring when he wanna hit it
And I ain't even one to go with it
My older bro told me gon' get it (Gon' get it)
We ain't had a pot to piss in
We had parking lots and kitchens
Papa in and out of prison
Mama in and out of shifts and
Siblings in here being distant
Niggas out here acting different
I'm just in my cousin's basement
Trying to weigh up grams of piff and
Dreaming to be Scottie Pippen
Living like I'm Bébé kids and
Ain't no posters in my bedroom
I had holes of being livid
Making plans to know what rich is
Based upon my bad decisions
Ain't nobody tried to save us
We are all that we were given

Ooo child (Ooo child)
Things are gonna get real
I can tell you no lie
People ain't gon' be real
Do your best and get by
Get by, get by like

Ooo child
Life is gonna get real
I can tell you no lie
People don't know the deal
Be the best and get right like

Ooo child (Ooo child)
Things are gonna get real
I can tell you no lie
People ain't gon' be real
Do your best and get by
Get by, get by like

Ooo child
Life is gonna get real
I can tell you no lie
People don't know the deal
Be the best and get right like

They wanna talk on generational curse
I told them fuck my generation, there's a pun in those words
And I was born to be a gangsta with a Glock in my purse
And sh-sh-shoot it for the Book like there's a gun in my verse
I didn't do it for the Gram, my grammy started it first
And she ain't teach her children nothing but the bagging of work
And Auntie druggy in the living room she stashing the work
And Uncle Butchie on a bender he shot half of the work
I'm popping wheelies on the block
They selling crack on the curb
And ain't nobody try to keep us from this life since our birth
I guess it's drugs and hustle
Jail and cops and die and get murked
I'm moving silently and trying to live this life in reverse

Ooo child (Ooo child)
Things are gonna get real
I can tell you no lie
People ain't gon' be real
Do your best and get by
Get by, get by like

Ooo child
Life is gonna get real
I can tell you no lie
People don't know the deal
Be the best and get right like

Ooo child (Ooo child)
Things are gonna get real
I can tell you no lie
People ain't gon' be real
Do your best and get by
Get by, get by like

Ooo child
Life is gonna get real
I can tell you no lie
People don't know the deal
Be the best and get right like

Kind

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, Yeah

Mein Ozon ist voller Rauch
In meinem alten Handy sind ein paar Schlampen
Es klingelt nur, wenn er es besorgen will
Und ich bin nicht eine, die da mitmacht
Mein älterer Bruder sagte mir, hol's dir (Hol's dir)
Wir hatten keinen Topf zum Reinpinkeln
Wir hatten Parkplätze und Küchen
Papa rein und raus aus dem Gefängnis
Mama rein und raus aus Schichten
Geschwister hier drin, die distanziert sind
Typen hier draußen, die sich anders verhalten
Ich bin nur im Keller meines Cousins
Versuche, Gramm von Gras abzuwiegen und
Träume davon, Scottie Pippen zu sein
Lebe, als wäre ich Bébé's Kinder
Keine Poster in meinem Schlafzimmer
Ich hatte Löcher des Zorns
Mache Pläne, um zu wissen, was reich sein ist
Basierend auf meinen schlechten Entscheidungen
Niemand hat versucht, uns zu retten
Wir sind alles, was uns gegeben wurde

Ooo Kind (Ooo Kind)
Die Dinge werden echt werden
Ich kann dir keine Lüge erzählen
Die Leute werden nicht echt sein
Gib dein Bestes und komm klar
Komm klar, komm klar, so wie

Ooo Kind
Das Leben wird echt werden
Ich kann dir keine Lüge erzählen
Die Leute wissen nicht, was los ist
Sei der Beste und mach's richtig, so wie

Ooo Kind (Ooo Kind)
Die Dinge werden echt werden
Ich kann dir keine Lüge erzählen
Die Leute werden nicht echt sein
Gib dein Bestes und komm klar
Komm klar, komm klar, so wie

Ooo Kind
Das Leben wird echt werden
Ich kann dir keine Lüge erzählen
Die Leute wissen nicht, was los ist
Sei der Beste und mach's richtig, so wie

Sie wollen über den Fluch der Generationen reden
Ich sagte ihnen, scheiß auf meine Generation, da ist ein Wortspiel in diesen Worten
Und ich wurde geboren, um eine Gangsterbraut mit einer Glock in meiner Handtasche zu sein
Und sch-sch-schieße für das Buch, als wäre eine Waffe in meinem Vers
Ich tat es nicht für das Gramm, meine Oma hat zuerst damit angefangen
Und sie lehrte ihren Kindern nichts als das Eintüten von Stoff
Und Tante, die Drogenabhängige im Wohnzimmer, sie versteckt den Stoff
Und Onkel Butchie auf einem Trip, er hat die Hälfte des Stoffes weggeschossen
Ich mache Wheelies auf dem Block
Sie verkaufen Crack am Bordstein
Und niemand hat versucht, uns von diesem Leben fernzuhalten, seit unserer Geburt
Ich denke, es sind Drogen und Hustle
Knast und Cops und sterben und umgebracht werden
Ich bewege mich lautlos und versuche, dieses Leben rückwärts zu leben

Ooo Kind (Ooo Kind)
Die Dinge werden echt werden
Ich kann dir keine Lüge erzählen
Die Leute werden nicht echt sein
Gib dein Bestes und komm klar
Komm klar, komm klar, so wie

Ooo Kind
Das Leben wird echt werden
Ich kann dir keine Lüge erzählen
Die Leute wissen nicht, was los ist
Sei der Beste und mach's richtig, so wie

Ooo Kind (Ooo Kind)
Die Dinge werden echt werden
Ich kann dir keine Lüge erzählen
Die Leute werden nicht echt sein
Gib dein Bestes und komm klar
Komm klar, komm klar, so wie

Ooo Kind
Das Leben wird echt werden
Ich kann dir keine Lüge erzählen
Die Leute wissen nicht, was los ist
Sei der Beste und mach's richtig, so wie