Текст песни и перевод на француский Naomi Sharon - Regardless

Regardless

Suddenly my heart is yours
Lovingly I let you know
I left my world behind
I told the stars your mine

Why'd you tell me to walk away
But what if I don't need no space
You just need some comforting
You just need my company

Even if I'm broken hearted
I'll stick around
Even if you're broken hearted
I'll still come around

Cause I love you regardless
Baby I love you regardless

Hopefully the rising sun
Brings us peace and we could run
Leave the world behind
Say that you are mine

Why'd you tell me to walk away
But what if I don't need no space
You just need some comforting
You just need my company

Even if I'm broken hearted
I'll still stick around
Even if you're broken hearted
I'll still come around
Cause I love you regardless
Baby I love you regardless

Sans Condition

Soudain, mon cœur est à toi
Tendrement, je te le fais savoir
J'ai laissé mon monde derrière moi
J'ai dit aux étoiles que tu es mien

Pourquoi m'as-tu dit de m'en aller
Et si je n'ai pas besoin d'espace
Tu as juste besoin de réconfort
Tu as juste besoin de ma présence

Même si j'ai le cœur brisé
Je resterai près de toi
Même si tu as le cœur brisé
Je reviendrai vers toi

Car je t'aime sans condition
Mon chéri, je t'aime sans condition

J'espère que le soleil levant
Nous apportera la paix et que nous pourrons fuir
Laisser le monde derrière nous
Dire que tu es mien

Pourquoi m'as-tu dit de m'en aller
Et si je n'ai pas besoin d'espace
Tu as juste besoin de réconfort
Tu as juste besoin de ma présence

Même si j'ai le cœur brisé
Je resterai près de toi
Même si tu as le cœur brisé
Je reviendrai vers toi
Car je t'aime sans condition
Mon chéri, je t'aime sans condition