Текст песни и перевод на француский Nari - Hearts

Hearts

Ooooooh hearts
Don't love you for the way you look
Don't treat you like a picture book
They read and give away

Oh hearts
Don't love you for the cloth you wear
Treat you like a stupid pair
A stupid pair of old shoes

Oh hearts
They love you for the way you are
They put your soul into a jar
To keep and love it pure

But you, you can't do what hearts do when they love
No you, you can't do what hearts do when they love

Oh you can't love (you can't love) someone without doubt (no, no)
You can't love (you can't love) with all of your heart (with all of your heart)
You can't love someone with all of your heart

Ooooooh hearts
Love you for the things you have
Judge you on your coins and cash
'Cause they want the gold inside

Oh hearts
They love you for the way you are
Put your soul into a jar to keep and love it pure

But you, you can't do what hearts do when they love
Oh you, you can't do what hearts do when they love

Oh you can't love (you can't love) someone without doubt (no doubt)
You can't love (you can't love) with all of your heart (with all of your heart)
You can't love (you can't love) someone without doubt (no doubt)
You can't love someone with all of your heart

Cœurs

Ooooooh cœurs
Je ne t'aime pas pour ton apparence
Je ne te traite pas comme un livre d'images
Que l'on lit et que l'on donne

Oh cœurs
Je ne t'aime pas pour les vêtements que tu portes
Je te traite comme une paire stupide
Une paire de vieilles chaussures stupides

Oh cœurs
Ils t'aiment pour ce que tu es
Ils mettent ton âme dans un bocal
Pour la garder et l'aimer pure

Mais toi, tu ne peux pas faire ce que les cœurs font quand ils aiment
Non toi, tu ne peux pas faire ce que les cœurs font quand ils aiment

Oh tu ne peux pas aimer (tu ne peux pas aimer) quelqu'un sans aucun doute (non, non)
Tu ne peux pas aimer (tu ne peux pas aimer) de tout ton cœur (de tout ton cœur)
Tu ne peux pas aimer quelqu'un de tout ton cœur

Ooooooh cœurs
Ils t'aiment pour ce que tu as
Ils te jugent sur tes pièces et ton argent liquide
Parce qu'ils veulent l'or à l'intérieur

Oh cœurs
Ils t'aiment pour ce que tu es
Ils mettent ton âme dans un bocal pour la garder et l'aimer pure

Mais toi, tu ne peux pas faire ce que les cœurs font quand ils aiment
Oh toi, tu ne peux pas faire ce que les cœurs font quand ils aiment

Oh tu ne peux pas aimer (tu ne peux pas aimer) quelqu'un sans aucun doute (aucun doute)
Tu ne peux pas aimer (tu ne peux pas aimer) de tout ton cœur (de tout ton cœur)
Tu ne peux pas aimer (tu ne peux pas aimer) quelqu'un sans aucun doute (aucun doute)
Tu ne peux pas aimer quelqu'un de tout ton cœur