This Song Sucks - Nasty Nelo перевод на французский

This Song Sucks

This is the part where I would usually be catchy saying something slick so I could show you that I'm trendy
This is the part where I would usually be letting all of your opinions get inside my fuckin head again
This is the part where I would usually be trippin trying to figure out what I could say to get a listen
This is the part where I would wonder what you're thinking I don't know why I care so much about everyone's opinions

Another song another beat I hope you like it though
Cuz I be thinking about that every time I write a flow
Already wonder what the comment section's typing so
Sometimes I don't even know who I be writing for
Another song another beat let's do another take
I try to show my other side but now I'm fuckin fake
Fuck it, it only got a couple plays
I guess we'll run it back another day
I know that I'm my biggest fan that isn't new to me
No one will ever hear this track except for you and me
That isn't probably it's usually
The people telling me to stop are getting through to me
What's your dream? What you wanna be?
I tell them and they tell me I should come back to reality
Man, this industry isn't fuckin with me
The only time you've seen my shit, it was probably posted by me

This is the part where I would usually be catchy saying something slick so I could show you that I'm trendy
This is the part where I would usually be letting all of your opinions get inside my fuckin head again
This is the part where I would usually be trippin trying to figure out what I could say to get a listen
This is the part where I would wonder what you're thinking I don't know why I care so much about everyone's opinions

Another song another beat I hope they fuck with it
But I already put it out so now I'm stuck with it
Fuck it, it only got a couple clicks
A couple comments from a couple kids
Another song another beat this one will be the one
And when it starts to go viral they'll see the other ones
How come the views only at 101?
I hit refresh but it ain't going up
And will I ever feed my son or daughter off this
I'm spending all my fuckin money on it if I'm honest
Man I don't think they even really want it how I want it
And they recycle trash and then they get the money from it?
Shit, I'm just having a hater moment
All I know is I could never fake it for the show biz
Probably why I ain't making it in the show biz
I've sold a lot of shit I wonder how much for my soul then

This is the part where I would usually be catchy saying something slick so I could show you that I'm trendy
This is the part where I would usually be letting all of your opinions get inside my fuckin head again
This is the part where I would usually be trippin trying to figure out what I could say to get a listen
This is the part where I would wonder what you're thinking I don't know why I care so much about everyone's opinions

Cette Chanson Craint

C'est la partie où je serais d'habitude accrocheur, disant quelque chose de stylé pour te montrer que je suis tendance.
C'est la partie où je laisserais d'habitude tous tes avis me rentrer dans la tête, encore une fois.
C'est la partie où je serais d'habitude en train de péter un câble, essayant de trouver ce que je pourrais dire pour que tu écoutes.
C'est la partie où je me demanderais ce que tu penses, je ne sais pas pourquoi je me soucie autant de l'avis de tout le monde.

Une autre chanson, un autre beat, j'espère que ça te plaît quand même.
Parce que j'y pense à chaque fois que j'écris un flow.
Je me demande déjà ce que la section des commentaires est en train de taper.
Parfois, je ne sais même plus pour qui j'écris.
Une autre chanson, un autre beat, on fait une autre prise.
J'essaie de montrer mon autre côté, mais maintenant je suis faux.
Tant pis, ça n'a eu que quelques écoutes.
Je suppose qu'on la refera un autre jour.
Je sais que je suis mon plus grand fan, ce n'est pas nouveau pour moi.
Personne n'entendra jamais ce morceau, sauf toi et moi.
Ce n'est probablement pas le cas, c'est généralement…
Les gens qui me disent d'arrêter commencent à me convaincre.
Quel est ton rêve ? Qu'est-ce que tu veux être ?
Je leur dis et ils me disent que je devrais revenir à la réalité.
Mec, cette industrie ne me kiffe pas.
La seule fois où tu as vu mon truc, c'était probablement posté par moi.

C'est la partie où je serais d'habitude accrocheur, disant quelque chose de stylé pour te montrer que je suis tendance.
C'est la partie où je laisserais d'habitude tous tes avis me rentrer dans la tête, encore une fois.
C'est la partie où je serais d'habitude en train de péter un câble, essayant de trouver ce que je pourrais dire pour que tu écoutes.
C'est la partie où je me demanderais ce que tu penses, je ne sais pas pourquoi je me soucie autant de l'avis de tout le monde.

Une autre chanson, un autre beat, j'espère qu'ils vont kiffer.
Mais je l'ai déjà sortie, alors maintenant je suis coincé avec.
Tant pis, ça n'a eu que quelques clics.
Quelques commentaires de quelques gamins.
Une autre chanson, un autre beat, celle-ci sera la bonne.
Et quand elle commencera à devenir virale, ils verront les autres.
Comment se fait-il que les vues ne soient qu'à 101 ?
J'appuie sur actualiser, mais ça ne monte pas.
Et est-ce que je pourrai un jour nourrir mon fils ou ma fille avec ça ?
Je dépense tout mon argent là-dedans, si je suis honnête.
Mec, je ne pense pas qu'ils le veuillent vraiment comme je le veux.
Et ils recyclent des déchets et ensuite ils en tirent de l'argent ?
Merde, je suis juste dans un moment de haine.
Tout ce que je sais, c'est que je ne pourrais jamais faire semblant pour le show-business.
C'est probablement pour ça que je ne réussis pas dans le show-business.
J'ai vendu beaucoup de choses, je me demande combien pour mon âme alors.

C'est la partie où je serais d'habitude accrocheur, disant quelque chose de stylé pour te montrer que je suis tendance.
C'est la partie où je laisserais d'habitude tous tes avis me rentrer dans la tête, encore une fois.
C'est la partie où je serais d'habitude en train de péter un câble, essayant de trouver ce que je pourrais dire pour que tu écoutes.
C'est la partie où je me demanderais ce que tu penses, je ne sais pas pourquoi je me soucie autant de l'avis de tout le monde.