You Would - Nate Rose перевод на французский

You Would

Now I don't wanna be rude, nahh
But I don't give a damn about you one bit
And to think you used to have it all
Funny how the tables turned around
You're checkin for me on the internet I know you do it
Can't believe I made it with the music, I know
Probably think about me all the time
Probably think you're drowning in ya sorrow

I get it, I get it
Your intentions were so good
You would never do a thing like that, again
But we both know that you would (you would)

Now I don't wanna be rude
But I hope you never find another that can care for you
And I had a feeling I was wrong
But I knew that it was going down
Then you lie like nothing even happened when I asked you
See but I already knew
Guess who told Ya
Who knew?
I guess you got some rats in ya crew
And now I'm playing shows with the legends
Hopping out the Rolls, And I'm stepping on they're toes
Like, I ain't been this good in a second
Self made boss and I'm firing a weapon like
Man I'm taking shots
Aww yeah for the record
I hope this record is the one I get rich from
Maybe then you'll learn a lesson

I get it, I get it
Your intentions were so good
You would never do a thing like that, again
But we both know that you would (you would)

Now I don't wanna be rude
But I'm putting numbers on the board
Aye,Tell em we done been off the hook
Ever since my phone had a cord
Aye, Pray to God I make it where I want to
I hope you do whatever that you can
I Could've been the one you felt close to
But now I'll never ever be that man
I say I've already got a plan
Already ahead
All about my business and I've covered overhead
Cut off all the snakes and I left em all for dead
If a snake's tryna rat then I'm cutting off his head
I've never been the type to give a damn about hater
And I don't give a damn about you neither
I would feel worse, but first things first
Imma find a loyal woman while i sip this margarita
I skurt

You could've had it all, all
You could've had it all
You know you could
You could, You could
Aww yeah, Aww yeah

You would've had it all (you would)
You would've had it all
You know you would
You would, You would
Yeah you know you would

Tu l'aurais fait

Maintenant, je ne veux pas être impoli, non
Mais je me fiche complètement de toi
Et dire que tu avais tout
C'est drôle comment les choses ont changé
Tu me cherches sur internet, je sais que tu le fais
Tu n'arrives pas à croire que j'ai réussi avec la musique, je sais
Tu penses probablement à moi tout le temps
Tu penses probablement que tu te noies dans ton chagrin

Je comprends, je comprends
Tes intentions étaient si bonnes
Tu ne ferais plus jamais une chose pareille, jamais
Mais on sait tous les deux que tu l'aurais fait (tu l'aurais fait)

Maintenant, je ne veux pas être impoli
Mais j'espère que tu ne trouveras jamais quelqu'un d'autre qui pourra s'occuper de toi
Et j'avais le sentiment que je me trompais
Mais je savais que ça allait arriver
Alors tu mens comme si rien ne s'était passé quand je te demande
Mais je le savais déjà
Devine qui te l'a dit
Qui le savait ?
Je suppose que tu as des rats dans ton équipage
Et maintenant je joue avec les légendes
Je sors de la Rolls, et je marche sur leurs orteils
Genre, je n'ai pas été aussi bien en une seconde
Patron autodidacte, et je tire une arme comme
Mec, je prends des risques
Aww ouais, pour le record
J'espère que ce disque est celui avec lequel je vais devenir riche
Peut-être que tu apprendras une leçon

Je comprends, je comprends
Tes intentions étaient si bonnes
Tu ne ferais plus jamais une chose pareille, jamais
Mais on sait tous les deux que tu l'aurais fait (tu l'aurais fait)

Maintenant, je ne veux pas être impoli
Mais j'inscris des chiffres au tableau
Eh, dis-leur qu'on a été hors de portée
Depuis que mon téléphone avait un cordon
Eh, prie Dieu pour que j'arrive où je veux
J'espère que tu feras tout ce que tu peux
J'aurais pu être celui avec qui tu te sentais proche
Mais maintenant, je ne serai jamais cet homme
Je dis que j'ai déjà un plan
Déjà en avance
Tout est question de business et j'ai couvert les frais généraux
J'ai coupé tous les serpents et je les ai laissés pour morts
Si un serpent essaie de te dénoncer, je lui coupe la tête
Je n'ai jamais été du genre à me soucier des haineux
Et je me fiche de toi aussi
Je me sentirais plus mal, mais d'abord les choses d'abord
Je vais trouver une femme loyale pendant que je sirote cette margarita
Je me tire

Tu aurais pu avoir tout, tout
Tu aurais pu avoir tout
Tu sais que tu aurais pu
Tu aurais pu, tu aurais pu
Aww ouais, Aww ouais

Tu aurais tout eu (tu l'aurais fait)
Tu aurais tout eu
Tu sais que tu aurais pu
Tu aurais pu, tu aurais pu
Ouais, tu sais que tu aurais pu