Dear Heart - Nate Smith перевод на немецкий

Dear Heart

Dear heart
We've got a lot of history
From high and low and in-between
You and me, we're disconnected
I hate this, there I said it

Dear heart
You ain't who you used to be
Whose fault is it, you or me
That dropped that ball and wrecked it?
I wanna forgive and forget it

But I don't trust you and the way you lead me
To hotel bars or the middle of a backseat
In strangers' cars or a friend of a friend
'Cause it's too damn hard on me and my

Hopeless romantic settle-down side
I met the one a thousand times
I wish I could fall in love again
But it's too damn hard on me and my

Dear heart
We've had our share of wild times
You stayed beating while I drank and cried
My eyes out, nights and days
But something's gotta change

'Cause I don't trust you and the way you lead me
To hotel bars or the middle of a backseat
In strangers' cars or a friend of a friend
'Cause it's too damn hard on me and my

Hopeless romantic settle-down side
I met the one a thousand times
I wish I could fall in love again
But it's too damn hard on me and my

Dear heart, heart
Heart, my dear heart
My dear heart

Dear heart
I'm sorry that I gave you up
To the ones who don't deserve your love
Wish I could take it back
But damn, it don't work like that

'Cause I don't trust you and the way you lead me
To hotel bars or the middle of a backseat
In strangers' cars or a friend of a friend
'Cause it's too damn hard on me and my

Hopeless romantic settle-down side
I met the one a thousand times
I wish I could fall in love again
But it's too damn hard on me and my

Dear heart, heart
Heart, my dear heart
My dear heart

Dear heart

Liebes Herz

Liebes Herz
Wir haben eine lange Geschichte
Von Höhen und Tiefen und allem dazwischen
Du und ich, wir sind getrennt
Ich hasse das, da, ich habe es gesagt

Liebes Herz
Du bist nicht mehr die, die du einmal warst
Wessen Schuld ist es, deine oder meine
Wer hat den Ball fallen lassen und es ruiniert?
Ich möchte vergeben und vergessen

Aber ich vertraue dir nicht und der Art, wie du mich führst
Zu Hotelbars oder in die Mitte eines Rücksitzes
In fremden Autos oder bei einem Freund eines Freundes
Denn es ist zu verdammt hart für mich und meine

Hoffnungslose romantische, sesshafte Seite
Ich habe die Richtige tausendmal getroffen
Ich wünschte, ich könnte mich wieder verlieben
Aber es ist zu verdammt hart für mich und meine

Liebes Herz
Wir hatten unseren Anteil an wilden Zeiten
Du hast weitergeschlagen, während ich trank und weinte
Meine Augen aus, Nächte und Tage
Aber etwas muss sich ändern

Denn ich vertraue dir nicht und der Art, wie du mich führst
Zu Hotelbars oder in die Mitte eines Rücksitzes
In fremden Autos oder bei einem Freund eines Freundes
Denn es ist zu verdammt hart für mich und meine

Hoffnungslose romantische, sesshafte Seite
Ich habe die Richtige tausendmal getroffen
Ich wünschte, ich könnte mich wieder verlieben
Aber es ist zu verdammt hart für mich und meine

Liebes Herz, Herz
Herz, mein liebes Herz
Mein liebes Herz

Liebes Herz
Es tut mir leid, dass ich dich aufgegeben habe
An diejenigen, die deine Liebe nicht verdienen
Ich wünschte, ich könnte es zurücknehmen
Aber verdammt, so funktioniert das nicht

Denn ich vertraue dir nicht und der Art, wie du mich führst
Zu Hotelbars oder in die Mitte eines Rücksitzes
In fremden Autos oder bei einem Freund eines Freundes
Denn es ist zu verdammt hart für mich und meine

Hoffnungslose romantische, sesshafte Seite
Ich habe die Richtige tausendmal getroffen
Ich wünschte, ich könnte mich wieder verlieben
Aber es ist zu verdammt hart für mich und meine

Liebes Herz, Herz
Herz, mein liebes Herz
Mein liebes Herz

Liebes Herz