Текст песни и перевод на немецкий Nateman - Paboritong Pagkakamali

Paboritong Pagkakamali

Masakit man sa 'kin na pakawalan ka
Mas mabuti na 'to kaysa mag-abang ka
Kung kailan ako magtitino
Magdamag ka raw umiinom?

Masakit man sa 'kin na pakawalan ka
Mas mabuti na 'to kaysa mag-abang ka
Kung kailan ako magtitino
Magdamag ka raw umiinom?

Ah, tawag sa 'yo "kabit", ako naman "sabik"
Na madama 'yung yakap mo, presensya mo't halik
Paboritong pagkakamali tawag sa 'yo
Sabi mo, mga kaibigan ko, ayaw sa 'yo

Gusto nila sa may magara ka na kotse
Lakbay sa lugar na kailangan ng pasaporte
Habang ako ay magdamag na nakaposte
Sa aking hood, kasi hindi pa ako boss, eh

Nahumaling ka sa aking pagkanta
Panay ang tanong mo sa 'kin, "Nasa'n ka?"
Sabi ko, "Sa bahay", kahit gumigimik
Nakita mo sa ig ko may gumigiling

Nahumaling ka sa aking pagkanta
Panay ang tanong mo sa 'kin, "Nasa'n ka?"
Sabi ko, "Sa bahay", kahit gumigimik
Nakita mo sa ig ko may gumigiling

Masakit man sa 'kin na pakawalan ka
Mas mabuti na 'to kaysa mag-abang ka
Kung kailan ako magtitino
Magdamag ka raw umiinom?

Masakit man sa 'kin na pakawalan ka
Mas mabuti na 'to kaysa mag-abang ka
Kung kailan ako magtitino
Magdamag ka raw umiinom?

Masakit man sa 'kin na pakawalan ka
Mas mabuti na 'to kaysa mag-abang ka
Kung kailan ako magtitino
Magdamag ka raw umiinom?

Masakit man sa 'kin na pakawalan ka
Mas mabuti na 'to kaysa mag-abang ka
Kung kailan ako magtitino
Magdamag ka raw umiinom?

Gusto kitang makita kahit patago
Sa tagpuan natin tayo magtagpo
'Di ka nawawala sa puso at sistema ko
Kaya pasensiya kung 'yung kwento natin tinetema ko

Nand'yan ka agad kapag kailangan ko
Pero wala ako kapag kailangan mo
Kasi madalas akong naka-airplane mode
Ang sabi mo, "Baka kasama mo lang girlfriend mo"

Nako, hindi, mas gusto lang kita na sabikin
Para 'pag nagkita tayo, 'di bitin
'Yung kalungkutan kong sakit iyong gamutin
"Mahal mo ba 'ko?," Ang madalas mong tanungin

'Di ko masagot, 'di pa siguro
Umibig ay takot, kasi natalo na 'ko
Kaya madalas din na 'ko umiwas
Mas gusto ko ay pera para mas lalong tumikas

Masakit man sa 'kin na pakawalan ka
Mas mabuti na 'to kaysa mag-abang ka
Kung kailan ako magtitino
Magdamag ka raw umiinom?

Masakit man sa 'kin na pakawalan ka
Mas mabuti na 'to kaysa mag-abang ka
Kung kailan ako magtitino
Magdamag ka raw umiinom?

Masakit man sa 'kin na pakawalan ka
Mas mabuti na 'to kaysa mag-abang ka
Kung kailan ako magtitino
Magdamag ka raw umiinom?

Masakit man sa 'kin na pakawalan ka
Mas mabuti na 'to kaysa mag-abang ka
Kung kailan ako magtitino
Magdamag ka raw umiinom?

Lieblingsfehler

Auch wenn es mir wehtut, dich gehen zu lassen
Es ist besser so, als wenn du darauf wartest
Wann ich endlich vernünftig werde
Du trinkst angeblich die ganze Nacht?

Auch wenn es mir wehtut, dich gehen zu lassen
Es ist besser so, als wenn du darauf wartest
Wann ich endlich vernünftig werde
Du trinkst angeblich die ganze Nacht?

Ach, man nennt dich "Geliebte", mich "sehnsüchtig"
Danach, deine Umarmung, deine Gegenwart und Küsse zu spüren
Lieblingsfehler nennt man dich
Du sagst, meine Freunde mögen dich nicht

Sie wollen, dass du ein schickes Auto hast
Reisen an Orte machst, für die man einen Reisepass braucht
Während ich die ganze Nacht auf Posten bin
In meiner Gegend, weil ich noch nicht der Boss bin

Du warst verzaubert von meinem Gesang
Du hast mich ständig gefragt: "Wo bist du?"
Ich sagte: "Zu Hause", obwohl ich unterwegs war
Du hast auf meinem Instagram gesehen, dass jemand am Tanzen war

Du warst verzaubert von meinem Gesang
Du hast mich ständig gefragt: "Wo bist du?"
Ich sagte: "Zu Hause", obwohl ich unterwegs war
Du hast auf meinem Instagram gesehen, dass jemand am Tanzen war

Auch wenn es mir wehtut, dich gehen zu lassen
Es ist besser so, als wenn du darauf wartest
Wann ich endlich vernünftig werde
Du trinkst angeblich die ganze Nacht?

Auch wenn es mir wehtut, dich gehen zu lassen
Es ist besser so, als wenn du darauf wartest
Wann ich endlich vernünftig werde
Du trinkst angeblich die ganze Nacht?

Auch wenn es mir wehtut, dich gehen zu lassen
Es ist besser so, als wenn du darauf wartest
Wann ich endlich vernünftig werde
Du trinkst angeblich die ganze Nacht?

Auch wenn es mir wehtut, dich gehen zu lassen
Es ist besser so, als wenn du darauf wartest
Wann ich endlich vernünftig werde
Du trinkst angeblich die ganze Nacht?

Ich will dich sehen, auch wenn es heimlich ist
An unserem Treffpunkt lass uns uns treffen
Du verschwindest nicht aus meinem Herzen und meinem System
Also entschuldige, wenn ich unsere Geschichte als Thema nehme

Du bist sofort da, wenn ich dich brauche
Aber ich bin nicht da, wenn du mich brauchst
Weil ich oft im Flugmodus bin
Du sagtest: "Vielleicht bist du nur bei deiner Freundin"

Ach nein, ich will dich nur sehnsüchtig machen
Damit wir, wenn wir uns treffen, nicht zu kurz kommen
Meine Traurigkeit, meine Krankheit, heilst du
"Liebst du mich?", fragst du oft

Ich kann nicht antworten, vielleicht noch nicht
Mich zu verlieben macht mir Angst, weil ich schon verloren habe
Deshalb weiche ich auch oft aus
Ich will lieber Geld, um noch besser auszusehen

Auch wenn es mir wehtut, dich gehen zu lassen
Es ist besser so, als wenn du darauf wartest
Wann ich endlich vernünftig werde
Du trinkst angeblich die ganze Nacht?

Auch wenn es mir wehtut, dich gehen zu lassen
Es ist besser so, als wenn du darauf wartest
Wann ich endlich vernünftig werde
Du trinkst angeblich die ganze Nacht?

Auch wenn es mir wehtut, dich gehen zu lassen
Es ist besser so, als wenn du darauf wartest
Wann ich endlich vernünftig werde
Du trinkst angeblich die ganze Nacht?

Auch wenn es mir wehtut, dich gehen zu lassen
Es ist besser so, als wenn du darauf wartest
Wann ich endlich vernünftig werde
Du trinkst angeblich die ganze Nacht?