Você Vai Voltar Pra Mim - Nathalia перевод на немецкий

Você Vai Voltar Pra Mim

Posso até sangrar que agora já não dói mais
Me acostumei
Já parei de chorar quando alguém fala de você

Eu sei te perdi, não dormi, me acabei, nunca mais volto atrás,
Foi demais
Não mereci
Teu amor, sabe Deus, onde foi que eu errei, tudo bem
Mas essa noite eu sonhei

Com teus olhos
Nos meus olhos
Ouvi o som da tua voz
Dizendo que se arrependeu
Tô morrendo sim
De saudade
Me diz que a dor chegou ao fim
E você vai voltar pra mim

Todo dia tua ausência me persegue onde quer que eu vá
Não sou ninguém
Sempre tenho que fingir que posso sorrir mesmo sem te
Ver
Eu nunca te enganei, não menti, pra depois descobrir, que
Acabou
Que desprezou meu amor
Vai chover, vou chorar, me esconder, te odiar, só eu sei
Mas só que hoje eu sonhei

Com teus olhos
Nos meus olhos
Ouvi o som da tua voz
Dizendo que se arrependeu
Tô morrendo sim
De saudade
Me diz que a dor chegou ao fim
E você vai voltar pra mim

Essa noite eu sonhei...

Com teus olhos
Nos meus olhos
Ouvi o som da tua voz
Dizendo que se arrependeu
Tô morrendo sim
De saudade
Me diz que a dor chegou ao fim
E você vai voltar pra mim

Du wirst zu mir zurückkehren

Ich kann sogar bluten, jetzt tut es nicht mehr weh
Ich habe mich daran gewöhnt
Ich habe aufgehört zu weinen, wenn jemand von dir spricht

Ich weiß, ich habe dich verloren, habe nicht geschlafen, habe mich fertiggemacht, ich gehe nie mehr zurück,
Es war zu viel
Ich habe es nicht verdient
Deine Liebe, Gott weiß, wo ich falsch lag, schon gut
Aber diese Nacht habe ich geträumt

Von deinen Augen
In meinen Augen
Ich hörte den Klang deiner Stimme
Die sagte, dass du es bereut hast
Ich sterbe, ja
Vor Sehnsucht
Sag mir, dass der Schmerz vorbei ist
Und du wirst zu mir zurückkehren

Jeden Tag verfolgt mich deine Abwesenheit, wo immer ich hingehe
Ich bin niemand
Ich muss immer so tun, als könnte ich lächeln, ohne dich zu
sehen
Ich habe dich nie betrogen, nicht gelogen, um dann herauszufinden, dass
es vorbei ist
Dass du meine Liebe verachtet hast
Es wird regnen, ich werde weinen, mich verstecken, dich hassen, nur ich weiß es
Aber nur, dass ich heute Nacht geträumt habe

Von deinen Augen
In meinen Augen
Ich hörte den Klang deiner Stimme
Die sagte, dass du es bereut hast
Ich sterbe, ja
Vor Sehnsucht
Sag mir, dass der Schmerz vorbei ist
Und du wirst zu mir zurückkehren

Diese Nacht habe ich geträumt...

Von deinen Augen
In meinen Augen
Ich hörte den Klang deiner Stimme
Die sagte, dass du es bereut hast
Ich sterbe, ja
Vor Sehnsucht
Sag mir, dass der Schmerz vorbei ist
Und du wirst zu mir zurückkehren