Nativ - Rep. - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Nativ - Rep.




Rep.
Rep.
Rest in peace zu souls womr vrlorä hei
Repose en paix aux âmes qui se sont perdues
Rest in peace zu tröim wo scho gange si
Repose en paix aux rêves qui se sont envolés
I cha nid ändrä ws gester passiert isch
Je ne peux pas changer ce qui s'est passé hier
I cha nur ändrä wini morn druf reagiere wird
Je peux seulement changer comment je vais réagir demain
Nüm dr glich, winis morn
Pas le même, demain
Wirde si, nöi geburt
Nous allons être, nouvelle naissance
Schänk dr zyt nur wes love
Donne ton temps seulement si c'est de l'amour
(Isch) es nid, bini gone
(C'est) pas le cas, je suis parti
Früecher hani wöuä friend mit allne si (ha ha)
Avant, je voulais être ami avec tout le monde (ha ha)
Fuck that shit
Fous ça à la poubelle
Always spread love isch ä schmalä strip
Toujours répandre l'amour est une bande étroite
Wöu nur wöu du's guet meinsch isch ke garantie
Vouloir juste parce que tu veux le bien n'est pas une garantie
Ä garantie für harmonie (ha ha)
Une garantie d'harmonie (ha ha)
Dsch ä utopie
C'est une utopie
Dr mönsch isch druf trainert öpper angers z si
L'homme est entraîné à être quelqu'un d'autre
Für ds z becho wo eim power git
Pour obtenir ce qui lui donne du pouvoir
Doch money u shine cha nid aues si
Mais l'argent et le bling ne peuvent pas être tout
Wo üs läbä git mi brotha
Ce qui nous donne la vie mon frère
U sötti mi verlürä i au däm shit
Et si je me perds dans tout ce bordel
Den pardon me my brotha
Alors excuse-moi mon frère
Bitte bätt für mi dsi alles gib
S'il te plaît prie pour moi, donne tout
Ds mi concious bi mir blibt
Que ma conscience reste avec moi
Aues isch vergänglech doch d veränderig ischs nid
Tout est éphémère mais le changement ne l'est pas
Nüm dr glich, winis morn
Pas le même, demain
Wirde si, nöi geburt
Nous allons être, nouvelle naissance
Schänk dr zyt nur wes love
Donne ton temps seulement si c'est de l'amour
(Isch) es nid, bini gone
(C'est) pas le cas, je suis parti
Nüm dr glich, winis morn
Pas le même, demain
Wirde si, nöi geburt
Nous allons être, nouvelle naissance
Schänk dr zyt nur wes love
Donne ton temps seulement si c'est de l'amour
(Isch) es nid, bini gone
(C'est) pas le cas, je suis parti
Früecher hani wöuä friend mit allne si aber
Avant, je voulais être ami avec tout le monde mais
Fuck that shit wöu was bringts mir
Fous ça à la poubelle, qu'est-ce que ça me rapporte
Ke teil vore kultur wo angers si
Pas une partie de la culture qui est différente
Bedütet nie sech säuber z si
Ne signifie jamais être soi-même
Mini liebi ächt mini liebi puur
Mon amour vrai mon amour pur
Doch binä mönsch i bi nid imun
Mais je suis un humain, je ne suis pas immunisé
Gägä verletzigä gägä hass und frust
Contre les blessures, contre la haine et la frustration
Lug mi chopf isch numb bitte gib mr hope
Regarde ma tête est engourdie, s'il te plaît donne-moi de l'espoir





Авторы: Joel Aubry, Thierry Gnahore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.