Текст песни и перевод на английский NELL - Movie

Movie

미안해 내 재생능력은 이제 한계
소멸돼 버린 꿈의 재생 그딴 건 이제 불가능해
너무 쉽게 라고 생각할 수도 있겠지만
정말이지 그동안 꽤 많이 힘들었어

그만 포기할게
이젠 그만 둘래
그냥 현실 앞에 무릎 꿇고 살아 갈래

더 이상의 혼자만의 싸움이 이젠 무의미해
정처 없이 떠도는 나의 외로운 항해
짙게 깔린 안개 속을 걸어가는 듯
모든 게 다 불확실해
모두 불명확해
불안하기만 해

그만 포기 할게
이젠 그만 둘래
그냥 현실 앞에 무릎 꿇고 살아 갈래
어차피 처음부터 예정되었던 패배
이정도 한 걸로 만족하고 떠나갈게

이렇게 끝날 수 밖에
이렇게 끝날 수 밖에
이렇게 끝낼 수 밖에

Movie

I'm sorry, my ability to replay is now at its limit.
Replaying a vanished dream, something like that is now impossible.
You might think it's too easy,
But honestly, it's been quite difficult for me all this time.

I'll give up.
I'll stop now.
I'll just kneel before reality and live.

This lonely fight of mine is now meaningless.
My lonely voyage, wandering aimlessly.
As if walking through a thick fog,
Everything is uncertain.
Everything is unclear.
I'm just anxious.

I'll give up.
I'll stop now.
I'll just kneel before reality and live.
A defeat that was predetermined from the beginning.
I'll be satisfied with this much and leave.

It can only end like this.
It can only end like this.
It can only end like this.