Текст песни и перевод на немецкий Nenhum De Nós - Exatamente Igual

Exatamente Igual

Faria tudo exatamente igual
Seria um tolo deliberadamente seu
Sem questionar a sua ausência
Nem lamentar o seu silêncio

Não sei se faz
Diferença dizer
Mas eu não vou
Desistir de você
Desistir

Fazer sorrir diariamente é o meu ideal
Pensar um modo fantasticamente normal
De manter seu interesse
Sem mudar minha aparência

Nunca mais seremos os mesmos
Por mais que a gente tente

Não sei se faz
Diferença dizer
Mas eu não vou
Desistir de você
Desistir de você

Não sei se faz
Diferença dizer
Mas eu não vou
Desistir de você
Desistir de você

Genau Gleich

Ich würde alles genau gleich machen
Wäre absichtlich dein Narr
Ohne deine Abwesenheit in Frage zu stellen
Noch deine Stille zu beklagen

Ich weiß nicht, ob es
einen Unterschied macht, es zu sagen
Aber ich werde
dich nicht aufgeben
Aufgeben

Dich täglich zum Lächeln zu bringen, ist mein Ideal
Eine fantastisch normale Art und Weise auszudenken
Dein Interesse aufrechtzuerhalten
Ohne mein Aussehen zu verändern

Wir werden nie mehr dieselben sein
So sehr wir uns auch bemühen

Ich weiß nicht, ob es
einen Unterschied macht, es zu sagen
Aber ich werde
dich nicht aufgeben
Dich nicht aufgeben

Ich weiß nicht, ob es
einen Unterschied macht, es zu sagen
Aber ich werde
dich nicht aufgeben
Dich nicht aufgeben