Текст песни и перевод на английский Neon Lamp - Бумеранг

Бумеранг

У-у-у-у, а-а-е-ей
У-у-у-у, эй, эй

У-у-у-у, у-у-у-у
Эй, снова просыпаюсь в холодном поту
У-у-у-у, у-у-у-у
Хоть и знаю, мои пацы меня берегут
У-у-у-у, у-у-у-у
Я так боюсь вернуть все назад
У-у-у-у, у-у-у-у
Надеюсь, жизнь не чертов бумеранг
Или чертов бумеранг?
Эй, эй, эй, жизнь не чертов бумеранг
Надеюсь, жизнь не чертов бумеранг
Или чертов бумеранг?

Хочу пройти по старому району
Где еще был так одинок и молод
Правда ли лучше все было намного?
Когда она звала меня хулиган
Ее сияние Кубрика
Лучшего брюллика
Ярко слепило мне глаза
Аж невозможно спать
Когда-то мы с ней рисовали ей сны на листах
Казалось, была лучше вся жизнь чем сейчас
Каждой даме доверять отнюдь не легко
В каждой новой правде, сука, чувствую подвох
Я играю в дела, но не играю в любовь
Ведь все хотят сразу узнать что меня беспокоит
Если жизнь - бумеранг
И я его пустил
Смогу ли теперь убежать?
Хватит ли скорости?
Забыть о грустном с тобой до утра
Мне нужно просто не сойти с ума

У-у-у-у, у-у-у-у
Эй, снова просыпаюсь в холодном поту
У-у-у-у, у-у-у-у
Хоть и знаю, мои пацы меня берегут
У-у-у-у, у-у-у-у
Я так боюсь вернуть все назад
У-у-у-у, у-у-у-у
Надеюсь, жизнь не чертов бумеранг

А если правда, всю жизнь я по кругу
Двигаюсь медленно, ищу пути?
Незачем ждать тогда, моя подруга
Самое время снимать все с себя
Ты вечно удивлять
Будешь меня, это как так?
Всегда молода, навсегда идеальна
Жизнь дала мне еще один шанс
Чтобы все проебать еще раз
Окей, что я не стану делать теперь?
Заводить точно столько друзей
Ведь все они вместе имели меньше
Мечт за жизнь, чем я за день
Мне быть так важно на высоте
Где-то между балконов и своих идей
Моя жизнь бумеранг, поверь
Не нужно спешить, чтобы успеть
Это опять-опять не сон
Я теряюсь по пятницам
Слепят огни дороги глаза, эй
Возвращая меня назад

У-у-у-у, у-у-у-у, эй
Снова просыпаюсь в холодном поту
У-у-у-у, у-у-у-у
Хоть и знаю, мои пацы меня берегут
У-у-у-у, у-у-у-у
Я так боюсь вернуть все назад
У-у-у-у, у-у-у-у
Надеюсь, жизнь не чертов бумеранг
Или чертов бумеранг?
Снова просыпаюсь в холодном поту
Надеюсь, жизнь не чертов бумеранг
Хоть и знаю, мои пацы меня берегут
Или чертов бумеранг?
Я так боюсь вернуть все назад
Надеюсь, жизнь не чертов бумеранг
Надеюсь, жизнь не чертов бумеранг

Boomerang

Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-eh-ey
Ooh-ooh-ooh-ooh, hey, hey

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Hey, I'm waking up in a cold sweat again
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Even though I know my boys got my back
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I'm so afraid of turning back time
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I hope life isn't a damn boomerang
Or a damn boomerang?
Hey, hey, hey, life isn't a damn boomerang
I hope life isn't a damn boomerang
Or a damn boomerang?

I want to walk through my old neighborhood
Where I was so lonely and young
Was everything really so much better?
When she called me a hooligan
Her Kubrick-like glow
Better than the finest diamond
Blinded my eyes so brightly
I couldn't even sleep
We used to draw her dreams on paper sheets
It seemed like life was so much better than now
Trusting every lady isn't easy, you know
In every new truth, damn it, I sense a catch
I play the game, but I don't play with love
'Cause everyone wants to know what's bothering me right away
If life is a boomerang
And I threw it
Can I run away now?
Will I be fast enough?
To forget about the sadness with you until the morning
I just need to not lose my mind

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Hey, I'm waking up in a cold sweat again
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Even though I know my boys got my back
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I'm so afraid of turning back time
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I hope life isn't a damn boomerang

And if it's true, I've been going in circles my whole life
Moving slowly, searching for a way out?
There's no need to wait then, my friend
It's time to take everything off
You will always surprise me
How is that even possible?
Forever young, forever perfect
Life gave me another chance
To screw everything up again
Okay, what won't I do now?
Definitely won't make so many friends
Because all of them together had fewer
Dreams in a lifetime than I have in a day
It's so important for me to be on top
Somewhere between balconies and my ideas
My life is a boomerang, believe me
There's no need to rush to make it in time
This is not a dream again
I get lost on Fridays
The road lights blind my eyes, hey
Taking me back

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, hey
I'm waking up in a cold sweat again
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Even though I know my boys got my back
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I'm so afraid of turning back time
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I hope life isn't a damn boomerang
Or a damn boomerang?
I'm waking up in a cold sweat again
I hope life isn't a damn boomerang
Even though I know my boys got my back
Or a damn boomerang?
I'm so afraid of turning back time
I hope life isn't a damn boomerang
I hope life isn't a damn boomerang