Текст песни и перевод на немецкий Nessbeal feat. Zkr - Le Dem

Le Dem

Bellek track

C'est l'Kosovo dans les lyrics, Suva Reka, 0-4, Fransa va danser la polka, j'sors la Jimi Hendrix
Y avait déjà la drill, fusillade sur les canaris, défonce au Fentanyl, Marginale Glory, c'est nous les gorilles
Un chant funeste, ma catégorie, j'suis catégorique, l'index sur la détente, nique la BRI
Langage du brolique, la guerre, c'est réel, pas comme dans les story
On n'est pas pareils, j'suis un Sahraoui avec la mentale d'Arifi
J'fume la weed, j'm'envole comme les aigles en Albanie
J'fais c'que j'sais faire sans remord, de tout, ils nous ont banni

Misérable compagnie, moi et mes comparses, dans les tranchées
Personne panique, chez nous, la tragédie est pandémique
L'poison s'répand comme la rumeur, l'sang éteint la polémique
L'amitié des mathématiques, ça devient problématique
T'as qu'un pas entre l'amour et la haine, les femmes, c'est des serpents
Elle va t'manger ton cœur si t'es romantique, khey-oh

C'est lui qui m'tue chaque fois qu'j'crois tuer l'temps
L'index sur la détente, c'est froid quand tu l'poses sur la tempe
Nan, j'ai pas la main qui tremble, c'est les Everglades dehors
Khey, on t'mange si t'as l'cœur tendre (cœur tendre, cœur tendre)

Le Dem appelle le Dem, khey (Dem, khey, Dem, key)
J'les vois s'entretuer sous l'soleil
Plus j'ai mal, plus c'est sale
Le Dem appelle le Dem, khey (Dem, khey, Dem, khey)
Et le seum appelle le seum
J'les vois s'entretuer sous l'soleil

Le Dem appelle le Dem, le seum appelle le seum
Leur vice de pute en soum-soum, mal-caché comme mes défauts
La fibre d'l'écriture urbaine, deux 'quettes d'origine marocaine
Force aux frères qui purgent des peines, dures et fermes comme ma rancune
J'crois qu'on est bons à refaire les mêmes erreurs qu'on a déjà commises
Ça rappe même plus, ça atomise, ça écoute plus, ça agonise
Promesse pas tenue à ma promise, les 'blèmes arrivent à l'improviste
Certifié par la rue, j'm'en bats les couilles qu'le reste est approuvé

Le sang d'l'ennemi pour s'abreuver, pour les Clévos, un port d'arme
Lequel de ces pseudo-calculateurs va croire m'utiliser?
D'où j'viens, de base, rapper, c'est s'ridiculiser
Pour nous, y a que les techniques souterraines pour rentabiliser
Certains s'en sortent mais bon, c'est rare, ça
Esprit pollué, on est rare sains, hendek, dehors, c'est malsain
Du sang, des larmes, sur Dicidens, j'faisais mes premiers larsens
Du NVR à Hautes-Noues-Peace, la hess a le même parfum

C'est lui qui m'tue chaque fois qu'j'crois tuer l'temps
L'index sur la détente, c'est froid quand tu l'poses sur la tempe
Nan, j'ai pas la main qui tremble, c'est les Everglades dehors
Khey, on t'mange si t'as l'cœur tendre (cœur tendre, cœur tendre)

Le Dem appelle le Dem, khey (Dem, khey, Dem, khey)
J'les vois s'entretuer sous l'soleil (soleil, soleil)
Le Dem appelle le Dem, khey (Dem, khey, Dem, khey)
J'les vois s'entretuer sous l'soleil

La hagra, c'est comme un boomerang, les balles reviennent toujours sur toi
En péchés, j'suis en surpoids
On ramènera rien avec nous dans la tombe, tout l'monde finit à poils
Blanchiment en PayPal, éternel coupable
Ça sort les armes de poing pour 20 points
C'est l'mal qu'on retient, dis-moi, c'est combien?
Punchline frigorifique, l'écaille tah les Colombiens
Y a pas d'vie dans l'trafic, les colombes y meurent pour rien

Ingrat, c'est comme ça qu'est l'humain
C'est pas grave tant qu'l'argent n'est pas dans l'cœur mais dans la main
Sombres sont nos chemins, ces addictions nous rendent gues-din
Y a du shour dans l'tamien, ça s'voit pas la folie quand ça vient
Les fils de tains-p', y en a tarpin, tous les tuer, y aura pas assez d'bastos dans l'tard-pé
Mentalité d'attardé, les dents éclatées
L'envers du décor c'est dément, combien d'cadavres sous l'glacier?

Le Dem

Bellek Track

Es ist wie im Kosovo in den Texten, Suva Reka, 0-4, Frankreich wird Polka tanzen, ich hole die Jimi Hendrix raus
Es gab schon den Drill, Schießerei auf die Kanarienvögel, Fentanyl-Rausch, Marginale Glory, wir sind die Gorillas
Ein düsteres Lied, meine Kategorie, ich bin kategorisch, der Zeigefinger am Abzug, scheiß auf die BRI
Sprache der Knarre, der Krieg ist real, nicht wie in den Storys
Wir sind nicht gleich, ich bin ein Sahraoui mit der Mentalität von Arifi
Ich rauche das Weed, ich fliege wie die Adler in Albanien
Ich mache, was ich kann, ohne Reue, sie haben uns von allem verbannt

Miserable Gesellschaft, ich und meine Kumpanen, in den Schützengräben
Keine Panik, bei uns ist die Tragödie pandemisch
Das Gift verbreitet sich wie das Gerücht, das Blut löscht die Polemik
Die Freundschaft der Mathematik, es wird problematisch
Es gibt nur einen Schritt zwischen Liebe und Hass, Frauen sind Schlangen
Sie wird dir dein Herz auffressen, wenn du romantisch bist, mein Schatz

Er ist es, der mich jedes Mal tötet, wenn ich glaube, die Zeit zu töten
Der Zeigefinger am Abzug, es ist kalt, wenn du ihn an die Schläfe legst
Nein, meine Hand zittert nicht, draußen sind die Everglades
Schatz, wir fressen dich, wenn du ein weiches Herz hast (weiches Herz, weiches Herz)

Der Dämon ruft den Dämon, mein Schatz (Dämon, mein Schatz, Dämon, mein Schatz)
Ich sehe, wie sie sich unter der Sonne gegenseitig umbringen
Je mehr es wehtut, desto schmutziger wird es
Der Dämon ruft den Dämon, mein Schatz (Dämon, mein Schatz, Dämon, mein Schatz)
Und der Frust ruft den Frust
Ich sehe, wie sie sich unter der Sonne gegenseitig umbringen

Der Dämon ruft den Dämon, der Frust ruft den Frust
Ihr heimlicher Nutten-Laster, schlecht versteckt wie meine Fehler
Die Ader des urbanen Schreibens, zwei marokkanische Typen
Kraft den Brüdern, die Strafen absitzen, hart und fest wie mein Groll
Ich glaube, wir sind gut darin, die gleichen Fehler zu wiederholen, die wir schon begangen haben
Es wird nicht mehr gerappt, es wird atomisiert, es wird nicht mehr zugehört, es wird agonisiert
Ein gebrochenes Versprechen an meine Verlobte, die Probleme kommen unerwartet
Von der Straße zertifiziert, mir ist scheißegal, ob der Rest zustimmt

Das Blut des Feindes zum Trinken, für die Clévos, eine Waffenerlaubnis
Wer von diesen Pseudo-Rechnern wird glauben, mich benutzen zu können?
Wo ich herkomme, ist Rappen grundsätzlich lächerlich
Für uns gibt es nur die Untergrundtechniken, um zu profitieren
Einige kommen durch, aber das ist selten, ja
Vergifteter Geist, wir sind selten gesund, Vorsicht, draußen ist es ungesund
Blut, Tränen, auf Dicidens, machte ich meine ersten Rückkopplungen
Von NVR bis Hautes-Noues-Peace, die Not hat den gleichen Duft

Er ist es, der mich jedes Mal tötet, wenn ich glaube, die Zeit zu töten
Der Zeigefinger am Abzug, es ist kalt, wenn du ihn an die Schläfe legst
Nein, meine Hand zittert nicht, draußen sind die Everglades
Schatz, wir fressen dich, wenn du ein weiches Herz hast (weiches Herz, weiches Herz)

Der Dämon ruft den Dämon, mein Schatz (Dämon, mein Schatz, Dämon, mein Schatz)
Ich sehe, wie sie sich unter der Sonne gegenseitig umbringen (Sonne, Sonne)
Der Dämon ruft den Dämon, mein Schatz (Dämon, mein Schatz, Dämon, mein Schatz)
Ich sehe, wie sie sich unter der Sonne gegenseitig umbringen

Die Gewalt ist wie ein Bumerang, die Kugeln kommen immer zu dir zurück
An Sünden bin ich übergewichtig
Wir werden nichts mit ins Grab nehmen, jeder endet nackt
Geldwäsche über PayPal, ewig schuldig
Sie holen die Faustfeuerwaffen für 20 Punkte raus
Es ist das Böse, das wir behalten, sag mir, wie viel kostet es?
Eiskalte Punchline, die Schuppe wie die Kolumbianer
Es gibt kein Leben im Handel, die Tauben sterben umsonst

Undankbar, so ist der Mensch
Es ist nicht schlimm, solange das Geld nicht im Herzen, sondern in der Hand ist
Dunkel sind unsere Wege, diese Süchte machen uns verrückt
Es gibt Stoff in der Pfeife, man sieht den Wahnsinn nicht, wenn er kommt
Die Nutten-Söhne, davon gibt es haufenweise, um sie alle zu töten, wird es nicht genug Kugeln im Magazin geben
Mentalität eines Zurückgebliebenen, die Zähne eingeschlagen
Die Kehrseite der Medaille ist verrückt, wie viele Leichen liegen unter dem Gletscher?