Текст песни и перевод на английский Nessuno - Ricordi di una notte

Ricordi di una notte

Cerco delle risposte dentro di me
Leggo tra i pensieri di pagine
Non si cancellano, no non spariscono
No, no, no, no i problemi vanno e i dubbi restano
Fermi rimangono, ferme le immagini
Un fermo immagine di te, fragile e instabile
E li mi mancano quei vecchi attimi
Sì, quella lettera finiva con aspettami
Mi perdo nei ricordi di una notte
Mi perdo nelle foto ora son rotteE te l'ho detto mille volte
Il nostro amore era troppo
Il nostro amore era troppo folle
Mi perdo nei ricordi di una notte
Mi perdo nelle foto ora son rotte
E te l'ho detto mille volte
Il nostro amore era troppo
Il nostro amore era troppo folle
Sì troppo forte, sì troppi forse
Su una foto ci è scritto ricorda questa notte
Io non mi scordo dei nostri anni
Noi viviamo di ricordi, sì, anche di rimpianti
Lo senti com'è? Lo senti cos'è?
E' il mio riflesso che ti, ti ricorda di me
Mi chiedo il perché, mi dici perché
Mi hai fatto male ma parlo sempre di te
Che sia giorno, o che sia notte sai
Cambia poco sai che me ne fotte di
Stare sveglio e raccontarti su un foglio di
Tirare un destro al muro e avere il gesso a luglio, sì
Ormai è ridiventata una parte di me
Una parte del passato quindi parlo di ieri
Il mio sguardo finisce nei tuoi per te
Non su TikTok ma nei per te dei tuoi pensieri
Mi perdo nei ricordi di una notte
Mi perdo nelle foto ora son rotte
E te l'ho detto mille volte
Il nostro amore era troppo
Il nostro amore era troppo folle
Mi perdo nei ricordi di una notte
Mi perdo nelle foto ora son rotte
E te l'ho detto mille volte
Il nostro amore era troppo
Il nostro amore era troppo folle
Sì troppo forte, sì troppi forse
Su una foto c'è scritto ricorda questa notte
Io non mi scordo dei nostri anni
Noi viviamo di ricordi, sì, anche di rimpianti
Darei fuoco alle foto
Darei fuoco alla pioggia
Pur di tornare indietro
Indietro al c'era una volta
Per farlo contiamo insieme fino a tre
Uno, due, tre
Mi perdo nei ricordi di una notte
Mi perdo nelle foto ora son rotte
E te l'ho detto mille volte
Il nostro amore era troppo
Il nostro amore era troppo folle
Sì troppo forte, sì troppi forse
Su una foto c'è scritto ricorda questa notte
Io non mi scordo dei nostri anni
Noi viviamo di ricordi, sì, anche di rimpianti

Memories of a Night

I search for answers within myself
I read between the thoughts of pages
They do not erase, no they do not disappear
No, no, no, no problems go away and doubts remain
Images remain still, still
A snapshot of you, fragile and unstable
And there I miss those old moments
Yes, that letter ended with "wait for me"
I lose myself in the memories of a night
I lose myself in the photos, now they're brokenAnd I told you a thousand times
Our love was too much
Our love was too crazy
I lose myself in the memories of a night
I lose myself in the photos, now they're broken
And I told you a thousand times
Our love was too much
Our love was too crazy
Yes, too strong, yes too many maybes
On a photo it says "remember this night"
I do not forget our years
We live on memories, yes, even on regrets
Do you feel how it is? Do you feel what it is?
It's my reflection that makes you remember me
I wonder why, tell me why
You hurt me but I always talk about you
Whether it's day or night, you know
It doesn't change much, you know how I don't give a damn about
Staying awake and telling you on a piece of paper
Throwing a right hook at the wall and having the plaster in July, yes
By now it's become a part of me
A part of the past so I talk about yesterday
My gaze ends in yours for you
Not on TikTok but in the yours of your thoughts
I lose myself in the memories of a night
I lose myself in the photos, now they're broken
And I told you a thousand times
Our love was too much
Our love was too crazy
I lose myself in the memories of a night
I lose myself in the photos, now they're broken
And I told you a thousand times
Our love was too much
Our love was too crazy
Yes, too strong, yes too many maybes
On a photo it says "remember this night"
I do not forget our years
We live on memories, yes, even on regrets
I would set fire to the photos
I would set fire to the rain
Just to go back
Back to once upon a time
To do it, let's count together to three
One, two, three
I lose myself in the memories of a night
I lose myself in the photos, now they're broken
And I told you a thousand times
Our love was too much
Our love was too crazy
Yes, too strong, yes too many maybes
On a photo it says "remember this night"
I do not forget our years
We live on memories, yes, even on regrets