Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Metaphysikalisch
Métaphysique
Metaphysikalisch
Métaphysique
Was
ist
nur
geschehen?
Was
ist
nur
geschehen?
Que
s'est-il
passé
? Que
s'est-il
passé
?
Wir
könnten
alles
sagen,
doch
ihr
würdet
nicht
verstehen
On
pourrait
tout
dire,
mais
tu
ne
comprendrais
pas
Ihr
würdet
nicht
begreifen,
wenn
ich
alles
zeig′
denn
Tu
ne
pourrais
pas
saisir,
même
si
je
te
montrais
tout,
car
Ihr
seid
verblendet,
doch
ihr
wollt'
es
halt
nicht
einsehen
Tu
es
aveuglé,
mais
tu
refuses
de
le
voir
Ihr
habt
es
niemals
erkannt,
all′
eure
Regeln
sind
irrelevant
Tu
ne
l'as
jamais
réalisé,
toutes
tes
règles
sont
hors
de
propos
Irrelevant,
irrelevant,
komm
in
den
Himmel
und
nimm'
meine
Hand
Hors
de
propos,
hors
de
propos,
viens
au
paradis
et
prends
ma
main
Nimm
meine
Hand
ins
Licht,
ich
zeig
dir
ne
andere
Sicht
Prends
ma
main
dans
la
lumière,
je
te
montre
une
autre
vision
Irrelevant,
irrelevant,
in
wirklichkeit
zählt
das
alles
nicht
Hors
de
propos,
hors
de
propos,
en
réalité,
rien
de
tout
cela
n'a
d'importance
Metaphysikalisch,
das
warn
alles
wir
Métaphysique,
tout
ça
c'était
nous
Metaphysikalisch,
das
warn
alles
wir
Métaphysique,
tout
ça
c'était
nous
Das
warn
alles
wir,
das
warn
alles
wir
C'était
nous,
c'était
nous
Ich
könnt'
euch
alles
sagen,
doch
ihr
würdet
nicht
kapiern′
Je
pourrais
tout
te
dire,
mais
tu
ne
comprendrais
pas
Metaphysikalisch,
das
warn
alles
wir
Métaphysique,
tout
ça
c'était
nous
Metaphysikalisch,
das
warn
alles
wir
Métaphysique,
tout
ça
c'était
nous
Das
warn
alles
wir,
das
warn
alles
wir
C'était
nous,
c'était
nous
Ich
könnt′
euch
alles
sagen,
doch
ihr
würdet
nicht
kapiern'
Je
pourrais
tout
te
dire,
mais
tu
ne
comprendrais
pas
Wir
haben
euch
was
gegeben,
was
sich
Freiheit
nennt
"Freiheit"
On
vous
a
donné
quelque
chose
qu'on
appelle
la
liberté
"Liberté"
Das
passiert,
wenn
von
euch
keiner
denkt
C'est
ce
qui
se
passe
quand
aucun
d'entre
vous
ne
pense
Kaum
einer
checkt
die
alltäglichen
Dinge,
die
eigentlich
um
uns
herum
passieren
Presque
personne
ne
remarque
les
choses
du
quotidien
qui
se
passent
réellement
autour
de
nous
"Ich
habe
keine
Probleme,
ich
bin
nicht
involviert"
"Je
n'ai
pas
de
problèmes,
je
ne
suis
pas
concerné"
Doch
irgendwann,
dann
schlägt
alles
zurück
Mais
un
jour,
tout
finit
par
te
revenir
en
pleine
figure
"Der
Himmel
voller
Blitze"
eine
Genkidama
regnet
es
"Le
ciel
rempli
d'éclairs"
une
Genkidama
s'abat
en
pluie
Ich
bin
wie
Maxim,
use
Ursprungszauber
hier
Je
suis
comme
Maxim,
utilise
la
magie
originelle
ici
Alles
ist
wie
es
vorher
war,
ja
das
waren
wir
Tout
est
comme
avant,
oui
c'était
nous
Wir
sind
schon
so
lange
und
gleichzeitig
nicht
On
est
là
depuis
si
longtemps
et
en
même
temps
on
ne
l'est
pas
Allgegenwärtig,
die
Darkness,
das
Licht
Omniprésents,
l'obscurité,
la
lumière
Du
willst
uns
bestimmen
mit
irgend′
'ner
Zeit
Tu
veux
nous
définir
avec
une
quelconque
notion
de
temps
Die
schon
lang′
existiert,
von
der
keiner
was
weiß
Qui
existe
depuis
longtemps,
dont
personne
ne
connaît
l'existence
"Futur
63"
Triff
mich
am
Rittersplatz
"Futur
63"
Rejoins-moi
place
des
chevaliers
Chill'
mit
Johnny
Cash
und
ich
gab
Elvis
meinen
Biscuit
ab
Détends-toi
avec
Johnny
Cash
et
j'ai
donné
mon
biscuit
à
Elvis
Können
Dinge
verändern,
verursachen
On
peut
changer
les
choses,
les
provoquer
Sind
die
Auslöser,
Wurmlöcher
durch
Raum
und
Zeit
On
est
les
déclencheurs,
des
trous
de
ver
à
travers
l'espace
et
le
temps
Und
die
Antwort
auf
die
Frage
"Warum
hast
du
keine
Zeit?"
ey
Et
la
réponse
à
la
question
"Pourquoi
n'as-tu
pas
le
temps
?"
eh
bien
Ich
bin
der
Gamemaster,
ich
Kontrolliere
die
Physik
Je
suis
le
maître
du
jeu,
je
contrôle
la
physique
Und
wenn
ich
will
"Wenn
ich
will"
Et
si
je
veux
"Si
je
veux"
Spielst
du
nicht
mehr
mit
Tu
ne
joues
plus
Metaphysikalisch,
das
warn
alles
wir
Métaphysique,
tout
ça
c'était
nous
Metaphysikalisch,
das
warn
alles
wir
Métaphysique,
tout
ça
c'était
nous
Das
warn
alles
wir,
das
warn
alles
wir
C'était
nous,
c'était
nous
Ich
könnt′
euch
alles
sagen,
doch
ihr
würdet
nicht
kapiern'
Je
pourrais
tout
te
dire,
mais
tu
ne
comprendrais
pas
Metaphysikalisch,
das
warn
alles
wir
Métaphysique,
tout
ça
c'était
nous
Metaphysikalisch,
das
warn
alles
wir
Métaphysique,
tout
ça
c'était
nous
Das
warn
alles
wir,
das
warn
alles
wir
C'était
nous,
c'était
nous
Ich
könnt'
euch
alles
sagen,
doch
ihr
würdet
nicht
kapiern′
Je
pourrais
tout
te
dire,
mais
tu
ne
comprendrais
pas
Ich
ziehe
die
Cartrigde
aus
der
Earth,
puste
rein
Je
retire
la
cartouche
de
la
Terre,
je
souffle
dedans
Resette
das
System
und
ich
drück
auf
rewind
Je
réinitialise
le
système
et
j'appuie
sur
rewind
Alles
auf
Anfang,
Anfang,
resette
das
Game
Tout
recommencer,
au
début,
réinitialiser
le
jeu
Doch
ihr
werdet
nicht
verstehen,
denn
ihr
Mais
tu
ne
comprendras
pas,
car
tu
Macht
einfach
kein′
Sinn,
die
Menschen
sie
machen
kein'
Sinn
N'as
aucun
sens,
les
humains
n'ont
aucun
sens
Leben
für
Bills,
haben
es
so
oft
versucht
Vivre
pour
les
billets,
ils
ont
essayé
tant
de
fois
Doch
ihr
verschwindet
vom
Licht
Mais
tu
disparais
de
la
lumière
Dollar,
Dollar,
Dollar,
Dollarsign
Dollar,
dollar,
dollar,
signe
du
dollar
Dollar,
Dollar,
Dollars
in
your
mind,
mind,
mind
Dollar,
dollar,
dollars
dans
ta
tête,
tête,
tête
Dollar,
Dollar
Dollar
Dollarschein
Dollar,
dollar
dollar
billet
de
dollar
Metaphysikalisch,
das
warn
alles
wir
Métaphysique,
tout
ça
c'était
nous
Metaphysikalisch,
das
warn
alles
wir
Métaphysique,
tout
ça
c'était
nous
Das
warn
alles
wir,
das
warn
alles
wir
C'était
nous,
c'était
nous
Ich
könnt′
euch
alles
sagen,
doch
ihr
würdet
nicht
kapiern'
Je
pourrais
tout
te
dire,
mais
tu
ne
comprendrais
pas
Metaphysikalisch,
das
warn
alles
wir
Métaphysique,
tout
ça
c'était
nous
Metaphysikalisch,
das
warn
alles
wir
Métaphysique,
tout
ça
c'était
nous
Das
warn
alles
wir,
das
warn
alles
wir
C'était
nous,
c'était
nous
Ich
könnt′
euch
alles
sagen,
doch
ihr
würdet
nicht
kapiern'
Je
pourrais
tout
te
dire,
mais
tu
ne
comprendrais
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steven Richard Ecker, Valentino Scelzo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.